23. And when Jesus came into the house of the ruler, and saw the musicians and the multitude making a noise, 24. He saith to them, Withdraw: for the young woman is not dead, but sleepeth: and they ridiculed him. 25. And when the multitude was put out, he entered…
KJVThen the whole multitude of the country of the Gadarenes round about besought him to depart from them; for they were taken with great fear: and he went up into the ship, and returned back again.
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsAnd all the people of the country of the Gerasenes round about asked him to depart from them; for they were holden with great fear: and he entered into a boat, and returned.
Then all the people of the region of the Gerasenes asked Jesus to depart from them, because great fear had taken hold of them. So He got into the boat and started back.
And the whole multitude of the region of the Gadarenes round about asked him to go away from them, because with great fear they were pressed, and he having entered into the boat, did turn back.
And all the multitude of the surrounding country of the Gadarenes asked him to depart from them, for they were possessed with great fear; and he, entering into the ship, returned.
About this book
New Testament▾
About this book
New TestamentLuke — Apostolic writings (New Testament).