Luke 8:56
Her parents were astounded, but Jesus ordered them not to tell anyone what had happened.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And her parents were amazed: but he charged them to tell no man what had been done.
KJV
And her parents were astonished: but he charged them that they should tell no man what was done.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἐξέστησαν | exestēsan | were amazed | G1839 → |
| οἱ | hoi | the | G3588 → |
| γονεῖς | goneis | parents | G1118 → |
| αὐτῆς. | autēs | of her. | G846 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| δὲ | de | and | G1161 → |
| παρήγγειλεν | parēngeilen | He instructed | G3853 → |
| αὐτοῖς | autois | to them | G846 → |
| μηδενὶ | mēdeni | no one | G3367 → |
| εἰπεῖν | eipein | to tell | G2036 → |
| τὸ | to | what | G3588 → |
| γεγονός.¶ | gegonos | having happened. | G1096 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Luke 8
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
Walks through Luke 8
Demonology
What Scripture actually says about the unseen adversary — named, bounded, and already defeated.
Open the study →
Walks through Luke 8
Mary Magdalene: the Witness at the Tomb · MannaFest
Open the study →
Walks through Luke 8
Why Jesus Spoke in Parables
The disciples asked the question outright — Matthew 13:10 — and Jesus answered it from Isaiah 6. One form of speech that reveals and conceals at once, and the text says both without blushing.
Open the study →
Walks through Luke 8
The Seed
Open the study →
Walks through Luke 8
The Throne Vision: Isaiah 6
Open the study →
About Luke
