Luke 8:25
“Where is your faith?” He asked. Frightened and amazed, they asked one another, “Who is this? He commands even the winds and the water, and they obey Him!”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he said unto them, Where is your faith? And being afraid they marvelled, saying one to another, Who then is this, that he commandeth even the winds and the water, and they obey him?
KJV
And he said unto them, Where is your faith? And they being afraid wondered, saying one to another, What manner of man is this! for he commandeth even the winds and water, and they obey him.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
28 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Εἶπεν | Eipen | He said | G2036 → |
| δὲ | de | then | G1161 → |
| αὐτοῖς· | autois | to them; | G846 → |
| ποῦ | pou | Where | G4226 → |
| ἡ | hē | the | G3588 → |
| πίστις | pistis | faith | G4102 → |
| ὑμῶν; | humōn | of you? | G4771 → |
| φοβηθέντες | phobēthentes | Having been afraid | G5399 → |
| δὲ | de | then | G1161 → |
| ἐθαύμασαν | ethaumasan | they marveled | G2296 → |
| λέγοντες | legontes | saying | G3004 → |
| πρὸς | pros | to | G4314 → |
| ἀλλήλους· | allēlous | one another; | G240 → |
| τίς | tis | Who | G5101 → |
| ἄρα | ara | then | G686 → |
| οὗτός | houtos | this | G3778 → |
| ἐστιν | estin | is | G1510 → |
| ὅτι | hoti | for | G3754 → |
| καὶ | kai | even | G2532 → |
| τοῖς | tois | to the | G3588 → |
| ἀνέμοις | anemois | winds | G417 → |
| ἐπιτάσσει | epitassei | He commands | G2004 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τῷ | tō | to the | G3588 → |
| ὕδατι, | hudati | water, | G5204 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ὑπακούουσιν | hupakouousin | they obey | G5219 → |
| αὐτῷ; | autō | Him? | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Luke 8
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
Walks through Luke 8
Demonology
What Scripture actually says about the unseen adversary — named, bounded, and already defeated.
Open the study →
Walks through Luke 8
Mary Magdalene: the Witness at the Tomb · MannaFest
Open the study →
Walks through Luke 8
Why Jesus Spoke in Parables
The disciples asked the question outright — Matthew 13:10 — and Jesus answered it from Isaiah 6. One form of speech that reveals and conceals at once, and the text says both without blushing.
Open the study →
Walks through Luke 8
The Seed
Open the study →
Walks through Luke 8
The Throne Vision: Isaiah 6
Open the study →
About Luke
