Skip to content
mannafest.faith

Greek adv-i · G4226

ποῦ

poupoo

prop.; = ὅπου; In colloq. (as in Eng.) = ποῖ

47 uses in the Greek text, one for each word STEP Bible has tagged with this key

Concordance spelling: poû

Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's G4226is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.

  • 12 of 27
    New Testament books
  • 1
    spelling
  • 3
    meanings

The definition in full

Strong's key (1890) · G4226

as adverb of place; at (by implication, to) what locality

The King James renders it: where, whither.

James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.

Summary

pou is rendered "prop.; = ὅπου; In colloq. (as in Eng.) = ποῖ". It stands 47 times in the Greek text, across twelve books.

  • Eighteen of the uses stand in John, more than in any other book.
  • The lexicon lists three meanings for it, beginning with "prop.".
  • Its first use in canonical order opens the ledger below.Matthew 2:2asking, “Where is the One who has been born King of the Jews? We saw His star in the east and have come to worship Him.”

The first use

asking, “Where is the One who has been born King of the Jews? We saw His star in the east and have come to worship Him.”

Matthew 2:2ποῦ

The first use, in the order of the New Testament's books.

Where the word stands

Eighteen of the word's forty-seven uses are in John.

The other 15 New Testament books never use the word.

What the word means

The word carries three meanings: prop., and = ὅπου, and In colloq. (as in Eng.) = ποῖ.

Each meaning, and the words it is translated by

The English STEP Bible gives each use, word by word, and how many times.
prop.where?: Mat.2:2 26:17, Mrk.14:12, 14, Luk.17:17, 37 22:9, 11, Jhn.1:39 7:11 8:10, 19 9:12 11:34; ποῦ (ἐστιν), indicating that the...Tagged as
  • where46
  • are where1
WhereMatthew 2:2asking, “Where is the One who has been born King of the Jews? We saw His star in the east and…
= ὅπου(WM, 640; B1., § 50, 5): with indic., Mat.2:4, Mrk.15:47, Jhn.1:40 11:57 20:2, 13 20:15 Rev.2:13; with subjc., Mat.8:20, Luk.9:58 12:17.Tagged aslisted under the tableWhereMatthew 2:4And when he had assembled all the chief priests and scribes of the people…
In colloq. (as in Eng.) = ποῖwhitherTagged aslisted under the tableWhereJohn 3:8The wind blows where it wishes. You hear its sound…

The words built on the same word-part

Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.

πούςpousfootUses93
πούpousomewhereUses4

All 47, in canonical order

Every use, in order

Every use, grouped by book, with its verse.

1 spelling and their grammar

STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.

How it is spelled

  • ποῦ47

The grammar of each form

  • ADV-I47ADV-I

Matthew

four uses
  • asking, “Where is the One who has been born King of the Jews? We saw His star in the east and have come to worship Him.”

    Matthew 2:2

    • ποῦpouADV-Itagged: Where
  • And when he had assembled all the chief priests and scribes of the people, he asked them where the Christ was to be born.

    Matthew 2:4

    • ποῦpouADV-Itagged: where
  • Jesus replied, “Foxes have dens and birds of the air have nests, but the Son of Man has no place to lay His head.”

    Matthew 8:20

    • ποῦpouADV-Itagged: where
  • On the first day of the Feast of Unleavened Bread, the disciples came to Jesus and asked, “Where do You want us to prepare for You to eat the Passover?”

    Matthew 26:17

    • ποῦpouADV-Itagged: Where

Mark

three uses
  • On the first day of the Feast of Unleavened Bread, when the Passover lamb was to be sacrificed, Jesus’ disciples asked Him, “Where do You want us to prepare for You to eat the Passover?”

    Mark 14:12

    • ποῦpouADV-Itagged: Where
  • and whichever house he enters, say to the owner, ‘The Teacher asks: Where is My guest room, where I may eat the Passover with My disciples?’

    Mark 14:14

    • ποῦpouADV-Itagged: Where
  • Mary Magdalene and Mary the mother of Joseph saw where His body was placed.

    Mark 15:47

    • ποῦpouADV-Itagged: where

Luke

seven uses
  • “Where is your faith?” He asked. Frightened and amazed, they asked one another, “Who is this? He commands even the winds and the water, and they obey Him!”

    Luke 8:25

    • ποῦpouADV-Itagged: Where
  • Jesus replied, “Foxes have dens and birds of the air have nests, but the Son of Man has no place to lay His head.”

    Luke 9:58

    • ποῦpouADV-Itagged: where
  • So he thought to himself, ‘What shall I do, since I have nowhere to store my crops?’

    Luke 12:17

    • ποῦpouADV-Itagged: where
  • “Were not all ten cleansed?” Jesus asked. “Where then are the other nine?

    Luke 17:17

    • ποῦpouADV-Itagged: are where
  • “Where, Lord?” they asked. Jesus answered, “Wherever there is a carcass, there the vultures will gather.”

    Luke 17:37

    • ποῦpouADV-Itagged: Where
  • “Where do You want us to prepare it?” they asked.

    Luke 22:9

    • ποῦpouADV-Itagged: Where
  • and say to the owner of that house, ‘The Teacher asks: Where is the guest room, where I may eat the Passover with My disciples?’

    Luke 22:11

    • ποῦpouADV-Itagged: Where

John

eighteen uses
  • Jesus turned and saw them following. “What do you want?” He asked. They said to Him, “Rabbi” (which means Teacher), “where are You staying?”

    John 1:38

    • ποῦpouADV-Itagged: where
  • “Come and see,” He replied. So they went and saw where He was staying, and spent that day with Him. It was about the tenth hour.

    John 1:39

    • ποῦpouADV-Itagged: where
  • The wind blows where it wishes. You hear its sound, but you do not know where it comes from or where it is going. So it is with everyone born of the Spirit.”

    John 3:8

    • ποῦpouADV-Itagged: where
  • So the Jews were looking for Him at the feast and asking, “Where is He?”

    John 7:11

    • ποῦpouADV-Itagged: Where
  • At this, the Jews said to one another, “Where does He intend to go that we will not find Him? Will He go where the Jews are dispersed among the Greeks, and teach the Greeks?

    John 7:35

    • ποῦpouADV-Itagged: Where
  • Jesus replied, “Even if I testify about Myself, My testimony is valid, because I know where I came from and where I am going. But you do not know where I came from or where I am going.

    John 8:14

    • ποῦpouADV-Itagged: where
    • ποῦpouADV-Itagged: where
  • “Where is Your Father?” they asked Him. “You do not know Me or My Father,” Jesus answered. “If you knew Me, you would know My Father as well.”

    John 8:19

    • ποῦpouADV-Itagged: Where
  • “Where is He?” they asked. “I do not know,” he answered.

    John 9:12

    • ποῦpouADV-Itagged: Where
  • “Where have you put him?” He asked. “Come and see, Lord,” they answered.

    John 11:34

    • ποῦpouADV-Itagged: Where
  • But the chief priests and Pharisees had given orders that anyone who knew where He was must report it, so that they could arrest Him.

    John 11:57

    • ποῦpouADV-Itagged: where
  • Then Jesus told them, “For a little while longer, the Light will be among you. Walk while you have the Light, so that darkness will not overtake you. The one who walks in the darkness does not know where he is going.

    John 12:35

    • ποῦpouADV-Itagged: where
  • “Lord, where are You going?” Simon Peter asked. Jesus answered, “Where I am going, you cannot follow Me now, but you will follow later.”

    John 13:36

    • ποῦpouADV-Itagged: where
  • “Lord,” said Thomas, “we do not know where You are going, so how can we know the way?”

    John 14:5

    • ποῦpouADV-Itagged: where
  • Now, however, I am going to Him who sent Me; yet none of you asks Me, ‘Where are You going?’

    John 16:5

    • ποῦpouADV-Itagged: Where
  • So she came running to Simon Peter and the other disciple, the one whom Jesus loved. “They have taken the Lord out of the tomb,” she said, “and we do not know where they have put Him!”

    John 20:2

    • ποῦpouADV-Itagged: where
  • “Woman, why are you weeping?” they asked. “Because they have taken my Lord away,” she said, “and I do not know where they have put Him.”

    John 20:13

    • ποῦpouADV-Itagged: where
  • “Woman, why are you weeping?” Jesus asked. “Whom are you seeking?” Thinking He was the gardener, she said, “Sir, if you have carried Him off, tell me where you have put Him, and I will get Him.”

    John 20:15

    • ποῦpouADV-Itagged: where

Romans

one use
  • Where, then, is boasting? It is excluded. On what principle? On that of works? No, but on that of faith.

    Romans 3:27

    • ΠοῦpouADV-Itagged: Where

1 Corinthians

eight uses
  • Where is the wise man? Where is the scribe? Where is the philosopher of this age? Has not God made foolish the wisdom of the world?

    1 Corinthians 1:20

    • ποῦpouADV-Itagged: Where
    • ποῦpouADV-Itagged: Where
    • ποῦpouADV-Itagged: Where
  • If the whole body were an eye, where would the sense of hearing be? If the whole body were an ear, where would the sense of smell be?

    1 Corinthians 12:17

    • ποῦpouADV-Itagged: where
    • ποῦpouADV-Itagged: where
  • If they were all one part, where would the body be?

    1 Corinthians 12:19

    • ποῦpouADV-Itagged: where
  • “Where, O Death, is your victory? Where, O Death, is your sting?”

    1 Corinthians 15:55

    • ποῦpouADV-Itagged: Where
    • ποῦpouADV-Itagged: Where

Galatians

one use
  • What then has become of your blessing? For I can testify that, if it were possible, you would have torn out your eyes and given them to me.

    Galatians 4:15

    • ΠοῦpouADV-Itagged: Where

Hebrews

one use
  • By faith Abraham, when called to go to a place he would later receive as his inheritance, obeyed and went, without knowing where he was going.

    Hebrews 11:8

    • ποῦpouADV-Itagged: where

1 Peter

one use
  • And, “If it is hard for the righteous to be saved, what will become of the ungodly and the sinner?”

    1 Peter 4:18

    • ποῦpouADV-Itagged: where

2 Peter

one use
  • “Where is the promise of His coming?” they will ask. “Ever since our fathers fell asleep, everything continues as it has from the beginning of creation.”

    2 Peter 3:4

    • ποῦpouADV-Itagged: Where

1 John

one use
  • But whoever hates his brother is in the darkness and walks in the darkness. He does not know where he is going, because the darkness has blinded his eyes.

    1 John 2:11

    • ποῦpouADV-Itagged: where

Revelation

one use
  • I know where you live, where the throne of Satan sits. Yet you have held fast to My name and have not denied your faith in Me, even in the day when My faithful witness Antipas was killed among you, where Satan dwells.

    Revelation 2:13

    • ποῦpouADV-Itagged: where

Where it leads

How the numbers are counted

Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.

Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.

The words it stands beside are the nouns, verbs and adjectives immediately before or after it, counted in every verse where the word stands. The article, the conjunctions and the prepositions are left out, because they stand beside every word.

The family is read from the lexicon by the stem the two words share, with the accents off, and a person or a place named on the stem is left out.

Hebrew and Greek text, word tagging and grammar: STEP Bible (www.STEPBible.org), Tyndale House, CC BY 4.0. Their grammar codes are written out in English here and shown as tagged beside each one.

Meaning and senses: STEP Bible TBESG (Tyndale House, CC BY 4.0), the Brief lexicon based on Abbott-Smith (1922).

Dictionary key: Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890, public domain). English verse text: Berean Standard Bible (public domain, 2023).

Revised 2026-09-05. Every cited work, the sources registry →