Luke 13:6
Then Jesus told this parable: “A man had a fig tree that was planted in his vineyard. He went to look for fruit on it, but did not find any.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he spake this parable; A certain man had a fig tree planted in his vineyard; and he came seeking fruit thereon, and found none.
KJV
He spake also this parable; A certain man had a fig tree planted in his vineyard; and he came and sought fruit thereon, and found none.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
22 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Ἔλεγεν | Elegen | He was speaking | G3004 → |
| δὲ | de | then | G1161 → |
| ταύτην | tautēn | this | G3778 → |
| τὴν | tēn | <the> | G3588 → |
| παραβολήν· | parabolēn | parable: | G3850 → |
| συκῆν | sukēn | A fig tree | G4808 → |
| εἶχέν | eichen | had | G2192 → |
| τις | tis | a certain [man] | G5100 → |
| πεφυτευμένην | pephuteumenēn | planted | G5452 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| τῷ | tō | the | G3588 → |
| ἀμπελῶνι | ampelōni | vineyard | G290 → |
| αὐτοῦ | autou | of him | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἦλθεν | ēlthen | he came | G2064 → |
| ζητῶν | zētōn | seeking | G2212 → |
| καρπὸν | karpon | fruit | G2590 → |
| ἐν | en | on | G1722 → |
| αὐτῇ | autēa | it | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| οὐχ | ouch | not | G3756 → |
| εὗρεν. | heuren | did find [any]. | G2147 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Luke


