Skip to content
mannafest.faith
Read

Luke 13:25

After the master of the house gets up and shuts the door, you will stand outside knocking and saying, ‘Lord, open the door for us.’ But he will reply, ‘I do not know where you are from.’

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

When once the master of the house is risen up, and hath shut to the door, and ye begin to stand without, and to knock at the door, saying, Lord, open to us; and he shall answer and say to you, I know you not whence ye are;

KJV

When once the master of the house is risen up, and hath shut to the door, and ye begin to stand without, and to knock at the door, saying, Lord, Lord, open unto us; and he shall answer and say unto you, I know you not whence ye are:

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

31 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἀφ᾽aph᾽FromG575 →
οὗhouwhatG3739 →
ἂνanmaybeG302 →
ἐγερθῇegerthēamay have risen upG1453 →
ὁhotheG3588 →
οἰκοδεσπότηςoikodespotēsmaster of the houseG3617 →
καὶkaiandG2532 →
ἀποκλείσῃapokleisēmay have shutG608 →
τὴνtēntheG3588 →
θύρανthurandoorG2374 →
καὶkaithenG2532 →
ἄρξησθεarxēstheyou may beginG757 →
ἔξωexōoutsideG1854 →
ἑστάναιhestanaito have stoodG2476 →
καὶkaiandG2532 →
κρούεινkroueinto knockG2925 →
τὴνtēnat theG3588 →
θύρανthurandoorG2374 →
λέγοντες·legontessaying;G3004 →
κύριεkurielordG2962 →
ἄνοιξονanoixondo openG455 →
ἡμῖν·hēminto us;G3165 →
καὶkaiAndG2532 →
ἀποκριθεὶςapokritheishe answeringG611 →
ἐρεῖereiwill sayG4483 →
ὑμῖν·huminto you;G4771 →
οὐκoukNotG3756 →
οἶδαoidaI do know
ὑμᾶςhumasyouG4771 →
πόθενpothenfrom whereG4159 →
ἐστέ·esteare;G1510 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Matthew 7:23Then I will tell them plainly, ‘I never knew you; depart from Me, you workers of lawlessness!’Matthew 7:7Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and the door will be opened to you.Matthew 7:21Not everyone who says to Me, ‘Lord, Lord,’ will enter the kingdom of heaven, but only he who does the will of My Father in heaven.Matthew 25:10But while they were on their way to buy it, the bridegroom arrived. Those who were ready went in with him to the wedding banquet, and the door was shut.Luke 13:27And he will answer, ‘I tell you, I do not know where you are from. Depart from me, all you evildoers.’Matthew 25:10–12But while they were on their way to buy it, the bridegroom arrived. Those who were ready went in with him to the wedding banquet, and the door was shut.Matthew 7:21–23Not everyone who says to Me, ‘Lord, Lord,’ will enter the kingdom of heaven, but only he who does the will of My Father in heaven.Jeremiah 8:20“The harvest has passed, the summer has ended, but we have not been saved.”Luke 6:46Why do you call Me ‘Lord, Lord,’ but not do what I say?Isaiah 55:6Seek the LORD while He may be found; call on Him while He is near.Job 27:9Will God hear his cry when distress comes upon him?Hosea 5:15Then I will return to My place until they admit their guilt and seek My face; in their affliction they will earnestly seek Me.”Ezekiel 8:18Therefore I will respond with wrath. I will not look on them with pity, nor will I spare them. Although they shout loudly in My ears, I will not listen to them.”Acts 12:13He knocked at the outer gate, and a servant girl named Rhoda came to answer it.2 Corinthians 6:2For He says: “In the time of favor I heard you, and in the day of salvation I helped you.” Behold, now is the time of favor; now is the day of salvation!Hebrews 3:7–8Therefore, as the Holy Spirit says: “Today, if you hear His voice,Psalms 32:6Therefore let all the godly pray to You while You may be found. Surely when great waters rise, they will not come near.Hebrews 12:17For you know that afterward, when he wanted to inherit the blessing, he was rejected. He could find no ground for repentance, though he sought the blessing with tears.

Featured studies on this passage

The Light of the World — William Holman Hunt

Walks through Luke 13

The Door & the Gate

Open the study →

The Broad and the Narrow Way, the 1866 lithograph picturing the two roads of Matthew 7:13–14

Walks through Luke 13

The Narrow Gate

Open the study →

About Luke

The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)
Luke: the study guide →Read chapter 13 →The featured study →
Continue: Luke 13 →