Luke 13:11
and a woman there had been disabled by a spirit for eighteen years. She was hunched over and could not stand up straight.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And behold, a woman that had a spirit of infirmity eighteen years; and she was bowed together, and could in no wise lift herself up.
KJV
And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἰδοὺ | idou | behold | G2400 → |
| γυνὴ | gunē | a woman | G1135 → |
| πνεῦμα | pneuma | a spirit | G4151 → |
| ἔχουσα | echousa | having | G2192 → |
| ἀσθενείας | astheneias | of infirmity | G769 → |
| ἔτη | etē | years | G2094 → |
| δεκαοκτὼ | dekaoktō | eighteen | G1176 →G3638 → |
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἦν | ēn | she was | G1510 → |
| συγκύπτουσα | sugkuptousa | bent over | G4794 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| δυναμένη | dunamenē | able | G1410 → |
| ἀνακύψαι | anakupsai | to lift up herself | G352 → |
| εἰς | eis | to | G1519 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| παντελές. | panteles | full. | G3838 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Luke


