Skip to content
mannafest.faith

Luke 13:19

It is like a mustard seed that a man tossed into his garden. It grew and became a tree, and the birds of the air nested in its branches.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

It is like unto a grain of mustard seed, which a man took, and cast into his own garden; and it grew, and became a tree; and the birds of the heaven lodged in the branches thereof.

KJV

It is like a grain of mustard seed, which a man took, and cast into his garden; and it grew, and waxed a great tree; and the fowls of the air lodged in the branches of it.

Commentary

7 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

27 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ὁμοίαhomoiaLikeG3664
ἐστὶνestinit isG1510
κόκκῳkokkōto a grainG2848
σινάπεωςsinapeōsof mustardG4615
ὃνhonwhichG3739
λαβὼνlabōnhaving takenG2983
ἄνθρωποςanthrōposa manG444
ἔβαλενebalencastG906
εἰςeisintoG1519
κῆπονkēpongardenG2779
ἑαυτοῦ,he'autouhis own,G1438
καὶkaiandG2532
ηὔξησενēuxēsenit grewG837
καὶkaiandG2532
ἐγένετοegenetoit becameG1096
εἰςeis<into>G1519
δένδρονdendrona treeG1186
καὶkaiandG2532
τὰtatheG3588
πετεινὰpeteinabirdsG4071
τοῦtouof theG3588
οὐρανοῦouranouairG3772
κατεσκήνωσενkateskēnōsenencampedG2681
ἐνeninG1722
τοῖςtoistheG3588
κλάδοιςkladoisbranchesG2798
αὐτοῦ.¶autouof it.G846

The walk

About Luke

The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)