Luke 13:8
‘Sir,’ the man replied, ‘leave it alone again this year, until I dig around it and fertilize it.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he answering saith unto him, Lord, let it alone this year also, till I shall dig about it, and dung it:
KJV
And he answering said unto him, Lord, let it alone this year also, till I shall dig about it, and dung it:
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Ὁ | Ho | <the> | G3588 → |
| δὲ | de | And | G1161 → |
| ἀποκριθεὶς | apokritheis | answering | G611 → |
| λέγει | legei | he says | G3004 → |
| αὐτῷ· | autō | to him; | G846 → |
| κύριε, | kurie | Sir, | G2962 → |
| ἄφες | aphes | do leave | G863 → |
| αὐτὴν | autēn | it | G846 → |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| τοῦτο | touto | this | G3778 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| ἔτος, | etos | year, | G2094 → |
| ἕως | he'ōs | until | G2193 → |
| ὅτου | hotou | when | G3748 → |
| σκάψω | skapsō | I may dig | G4626 → |
| περὶ | peri | around | G4012 → |
| αὐτὴν | autēn | it | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| βάλω | balō | may put [in] | G906 → |
| κόπρια· | kopria | manure; | G2874 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Luke


