Jude 1:23 KJV — MannaFest

And others save with fear, pulling them out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.

KJV

Parallel translations

4 additional translations

▾

ASV

and some save, snatching them out of the fire; and on some have mercy with fear; hating even the garment spotted by the flesh.

WEB

save others by snatching them from the fire; and to still others show mercy tempered with fear, hating even the clothing stained by the flesh.

YLT

and some in fear save ye, out of the fire snatching, hating even the coat from the flesh spotted.

DBT

but others save with fear, snatching [them] out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.

About this book

New Testament

▾

Jude — Jude writes urgently — he meant to write of salvation generally, but finds he must write to ‘earnestly contend for the faith.’ A brief polemic with echoes of 1 Enoch and a doxology that closes the whole.

Author: Jude, brother of James (v. 1) — likely the Lord's brother
Date: c. 60s AD; near-parallel to 2 Peter 2

Book overview →Read full book →Read chapter 1 →

⋯

Commentary voices

loading…

Cross-references

28 verses on the floor

1 Timothy 4:16
Take heed unto thyself, and unto the doctrine; continue in them: for in doing this thou shalt both save thyself, and them that hear thee.
1 Corinthians 15:33
Be not deceived: evil communications corrupt good manners.
Revelation 3:4
Thou hast a few names even in Sardis which have not defiled their garments; and they shall walk with me in white: for they are worthy.
Zechariah 3:2
And the Lord said unto Satan, The Lord rebuke thee, O Satan; even the Lord that hath chosen Jerusalem rebuke thee: is not this a brand plucked out of the fire?
2 Corinthians 7:10–12
For godly sorrow worketh repentance to salvation not to be repented of: but the sorrow of the world worketh death.

Show all 28 cross-references ▾

Cross-references: OpenBible.info (CC-BY), based on the Treasury of Scripture Knowledge.

Cross-references

loading…

Voices2

On this verse

Draft selections — awaiting the founder’s edit.

Our Judas was quite another man. He was an apostle, so was Iscariot; but he was a sincere disciple and follower of Christ, so was not the other. He was a faithful servant of Jesus Christ, the other was his betrayer and murderer; therefore here the one is very carefully distinguished from the other.

Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan

Sin is the only thing which God hates: so ought we. even the garment--a proverbial phrase: avoiding the most remote contact with sin, and hating that which borders on it. As garments of the apostles wrought miracles of good in healing, so the very garment of sinners metaphorically, that is, anything brought into contact with their pollution, is to be avoided.

Jamieson, Fausset & Brown· Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, 1871reformed

On this verse

loading…

Words1

Word trails from this verse

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread — the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

G4561146× in canon

The quotation web

loading…

The walk8

Where the connections lead

Two steps out along the cross-reference floor, votes-ranked — destinations reached by more than one path rise (the text's own hubs). Every stop is a page.

The whole web at once: see the Arc.

Where the connections lead

loading…

Continue: Jude 1 →