Skip to content
mannafest.faith

Jude 1:5

Although you are fully aware of this, I want to remind you that after Jesus had delivered His people out of the land of Egypt, He destroyed those who did not believe.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Now I desire to put you in remembrance, though ye know all things once for all, that the Lord, having saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed them that believed not.

KJV

I will therefore put you in remembrance, though ye once knew this, how that the Lord, having saved the people out of the land of Egypt, afterward destroyed them that believed not.

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ὙπομνῆσαιHupomnēsaiTo remindG5279
δὲdenowG1161
ὑμᾶςhumasyouG4771
βούλομαι,boulomaiI want,G1014
εἰδόταςeidotasknowing
ὑμᾶςhumasyouG4771
πάντα,pantaeverything,G3956
ὅτιhotithatG3754
ho<the>G3588
κύριοςkuriosLordG2962
ἅπαξhapaxonceG530
λαὸνlaona peopleG2992
ἐκekout ofG1537
γῆςgēs[the] landG1093
ΑἰγύπτουAiguptouof EgyptG125
σώσαςsōsashaving savedG4982
τὸto<the>G3588
δεύτερονdeuteronafterwardG1208
τοὺςtousthoseG3588
μὴnotG3361
πιστεύσανταςpisteusantashaving believedG4100
ἀπώλεσεν.apōlesenHe destroyed.G622

The walk