Jude 1:20
But you, beloved, by building yourselves up in your most holy faith and praying in the Holy Spirit,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Spirit,
KJV
But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Ghost,
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ὑμεῖς | humeis | you yourselves | G4771 → |
| δέ, | de | however, | G1161 → |
| ἀγαπητοί, | agapētoi | beloved, | G27 → |
| ἐποικοδομοῦντες | epoikodomountes | building up | G2026 → |
| ἑαυτοὺς | he'autous | yourselves | G1438 → |
| τῇ | tēa | in the | G3588 → |
| ἁγιωτάτῃ | hagiōtatē | most holy | G40 → |
| ὑμῶν | humōn | of you | G4771 → |
| πίστει, | pistei | faith | G4102 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| πνεύματι | pneumati | [the] Spirit | G4151 → |
| ἁγίῳ | hagiō | Holy | G40 → |
| προσευχόμενοι, | proseuchomenoi | praying, | G4336 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Jude 1:20
Jude: the Study Guide
Open the study →
Walks through Jude 1
1 Enoch: The Book Jude Quotes
Open the study →

Walks through Jude 1
Enoch, the Man Who Walked with God, MannaFest
Open the study →
Walks through Jude 1
2 Peter: the Study Guide
Open the study →
Walks through Jude 1
Angelology
The heavenly host — cherubim, seraphim, archangels, and armies — by class, office, and appearance.
Open the study →
Walks through Jude 1
The Apocrypha
The fourteen-to-fifteen books that ride between the testaments — labeled study resources, never part of the 66.
Open the study →
