Colossians 3:15
Let the peace of Christ rule in your hearts, for to this you were called as members of one body. And be thankful.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And let the peace of Christ rule in your hearts, to the which also ye were called in one body; and be ye thankful.
KJV
And let the peace of God rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; and be ye thankful.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἡ | hē | the | G3588 → |
| εἰρήνη | eirēnē | peace | G1515 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| Χριστοῦ | Christou | from Christ | G5547 → |
| βραβευέτω | brabeuetō | should rule | G1018 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| ταῖς | tais | the | G3588 → |
| καρδίαις | kardiais | hearts | G2588 → |
| ὑμῶν, | humōn | of you, | G4771 → |
| εἰς | eis | to | G1519 → |
| ἣν | hēn | which | G3739 → |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| ἐκλήθητε | eklēthēte | you were called | G2564 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| ἑνὶ | heni | one | G1520 → |
| σώματι· | sōmati | body; | G4983 → |
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| εὐχάριστοι | eucharistoi | thankful | G2170 → |
| γίνεσθε.¶ | ginesthe | do be. | G1096 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Colossians 3
Forgiven, and Forgiving
Open the study →
Walks through Colossians 3
The Messianic Psalms
Six psalms previewing the life of Christ — from begotten Son (Ps 2) to crucified silence (Ps 22) to the Priest-King at God's right hand (Ps 110). Tri-fold taxonomy: Fulfilled in First Coming · Awaiting Second · Progressively Fulfilled.
Open the study →
Walks through Colossians 3
Put Off, Put On, MannaFest
Open the study →
Walks through Colossians 3
Stephen, the First Martyr — Acts 6–7
Open the study →
Walks through Colossians 3
The Right Hand
Open the study →
About Colossians
