Colossians 3:5
Put to death, therefore, the components of your earthly nature: sexual immorality, impurity, lust, evil desires, and greed, which is idolatry.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Put to death therefore your members which are upon the earth: fornication, uncleanness, passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry;
KJV
Mortify therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleanness, inordinate affection, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry:
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Νεκρώσατε | Nekrōsate | do put to death | G3499 → |
| οὖν | oun | therefore | G3767 → |
| τὰ | ta | the | G3588 → |
| μέλη | melē | members | G3196 → |
| τὰ | ta | which [are] | G3588 → |
| ἐπὶ | epi | upon | G1909 → |
| τῆς | tēs | the | G3588 → |
| γῆς, | gēs | earth: | G1093 → |
| πορνείαν, | porneian | sexual immorality, | G4202 → |
| ἀκαθαρσίαν, | akatharsian | impurity, | G167 → |
| πάθος, | pathos | passion, | G3806 → |
| ἐπιθυμίαν | epithumian | desire | G1939 → |
| κακὴν | kakēn | evil | G2556 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τὴν | tēn | <the> | G3588 → |
| πλεονεξίαν | pleonexian | covetousness | G4124 → |
| ἥτις | hētis | which | G3748 → |
| ἐστὶν | estin | is | G1510 → |
| εἰδωλολατρία, | eidōlolatria | idolatry, | G1495 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Colossians 3
Forgiven, and Forgiving
Open the study →
Walks through Colossians 3
The Messianic Psalms
Six psalms previewing the life of Christ — from begotten Son (Ps 2) to crucified silence (Ps 22) to the Priest-King at God's right hand (Ps 110). Tri-fold taxonomy: Fulfilled in First Coming · Awaiting Second · Progressively Fulfilled.
Open the study →
Walks through Colossians 3
Put Off, Put On, MannaFest
Open the study →
Walks through Colossians 3
Stephen, the First Martyr — Acts 6–7
Open the study →
Walks through Colossians 3
The Right Hand
Open the study →
About Colossians

