Acts 1:14
in Acts 1With one accord they all continued in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with His brothers.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
These all with one accord continued stedfastly in prayer, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.
KJV
These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.
⋯
This verse in Acts 1
Commentary
18 notes on this verse"Blessed," says He, "are the peacemakers; for they shall be called the sons of God." [Matthew 5:9] It behooves the sons of God to be peacemakers, gentle in heart, simple in speech, agreeing in affection, faithfully linked to one another in the bonds of unanimity. This unanimity formerly prevailed among the apostles; and thus the new assembly of believers, keeping the Lord's commandments, maintained its charity.
This site's exposition
a sabbath day’s journey
on Acts 1:12-14
The distance from Olivet to Jerusalem is measured by the rabbinic sabbath limit, roughly a half mile the disciples would have known by habit rather than calculation, one small mark of the eyewitness detail running through this book. The eleven are named in the upper room, the same room the bench generally identifies with the site of the last supper, and the company includes the women, Mary the mother of Jesus, and his brethren, the family that had once doubted him now praying alongside the apostles. These all continued with one accord in prayer and supplication, the posture the whole church will keep through the waiting that follows, prayer named here before any of the growth this book will describe.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
They sought by a swift path, with which it was possible to go a mile on their sabbath, the well-known walls where Mary, the gateway of God, the virgin mother of her Creator, formed by her own son, was sitting at a religious gathering. The …
"These were all continuing with one accord in prayer together with the women." For this is a powerful weapon in temptations; and to this they had been trained. "Continuing with one accord." Good. Besides, the present temptation directed them to this: for they exceedingly feared the Jews. "With the women," it is said: for he had said that they had followed Him: "and with Mary the mother of Jesus." How then is it said, that "that disciple" took her to his own home, at that time? But then the Lord had brought them together again, and so returned. "And they continued," it is said, "with one accord in prayer." Do you see how watchful they were? "Continuing in prayer," and "with one accord," as it were with one soul, continuing therein: two things reported in their praise. "And Mary the Mother of Jesus and His brethren." Now Joseph perhaps was dead: for it is not to be supposed that when the brethren had become believers, Joseph believed not; he who in fact had believed before any. Certain it is that we nowhere find him looking upon Christ as man merely.
Before all things, the Teacher of peace and the Master of unity would not have prayer to be made singly and individually, as for one who prays to pray for himself alone. For we say not "My Father, which art in heaven," nor "Give me this day my daily bread; "nor does each one ask that only his own debt should be forgiven him; nor does he request for himself alone that he may not be led into temptation, and delivered from evil. Our prayer is public and common; and when we pray, we pray not for one, but for the whole people, because we the whole people are one. The God of peace and the Teacher of concord, who taught unity, willed that one should thus pray for all, even as He Himself bore us all in one... Thus also we find that the apostles, with the disciples, prayed after the Lord's ascension: "They all," says the Scripture, "continued with one accord in prayer, with the women, and Mary who was the mother of Jesus, and with His brethren." [Acts 1:14] They continued with one accord in prayer, declaring both by the urgency and by the agreement of their praying, that God, "who makes men to dwell of one mind in a house," only admits into the divine and eternal home those among whom prayer is unanimous.
Peter, interpreting or knowing: James, supplanter of labor. John, by the grace of God: Andrew, becoming powerful or condemned: Philip, the mouth of widows or the mouth of the lamp: Thomas, the abyss or twin or doubting. Bartholomew, son of him who suspends waters: Matthew, …
He does not compile a list of the disciples in vain: but wishing to show that they had suffered something human, yet had not remained in apostasy. For indeed Peter, who had denied, was absolved from his denial by bitter tears, as is made evident …
11 more voices on this verse
The Medieval Church3 voices
But how does he say, "with Mary the mother of Jesus"? Although the evangelist said that "from that time the disciple… took Her to his own" (John 19:27), this in no way contradicts the foregoing, because if that very disciple was there, then nothing prevented …
All these were continually devoting themselves with one accord to prayer. Those who patiently continue in prayer are those who await the arrival of the Holy Spirit. For the Holy Spirit of discipline flees from deceit (Wisdom 1). Therefore, whoever desires to receive the promised …
With the women and Mary the mother of Jesus, and his brothers. It says brothers of Jesus, not of Mary. For in Greek there is a clear distinction where it is written not αὐτῆς but αὐτοῦ, which without any doubt is a masculine pronoun among …
The Puritans and the Awakening3 voices
These all continued, with one accord, in prayer and supplication,.... For the promise of the Spirit Christ had given them reason to expect; and that they might be preserved from their enemies, and kept faithful to their Lord; and be abundantly qualified for the preaching of the Gospel, and succeeded in it; and that their hearts might be comforted, and knit together in love: and they were unanimous in their requests, and so were under the promise of being heard; and in this work they were constant, and assiduous, and followed it with importunity.
), and it is the last time that ever any mention is made of her in the scriptures. There were others that are here said to be the brethren of our Lord, his kinsmen according to the flesh; and, to make up the hundred and twenty spoken of (
quarantine:debris (2026-07-29) — leading-punctuation
With a particular account of the filling up of the vacancy that was made in the sacred college by the death of Judas, by the electing of Matthias in his room,
The Nineteenth Century5 voices
These - continued - in prayer and supplication - Waiting for the promise of the Father, according to the direction of our Lord, Luk 24:49. The words και τῃ δεησει, and in supplication, are omitted by ABC*DE, both the Syriac, the Coptic, Ethiopic, Armenian, Vulgate, Itala, and some of the primitive fathers. On this evidence, Griesbach has left them out of the text; and others contend for the propriety of this omission, because, say they, τῃ προσευχῃ and τῃ δεησει, prayer and supplication, mean the same thing. Whether the reading be genuine or spurious, this inference is not just.
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
continued with one accord--knit by a bond stronger than death. in prayer and supplication--for the promised baptism, the need of which in their orphan state would be increasingly felt. and Mary the mother of Jesus--distinguished from the other "women," but "so as to exclude the idea of her having any pre-eminence over the disciples.
quarantine:debris (2026-07-29) — starts-lowercase+odd-straight-quotes
A commentator
Charles Spurgeon1834–1892
The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 3421: “Prayer Meetings” (lightly modernized text, CCEL edition) · Written before 1892.
proposed
IN all those churches which are not altogether tied and bound by liturgies and rituals, it has been common to hold meetings for social prayer. We call them Prayer Meetings. Now, it may be profitable, now and then, to look over some of our institutions, to see whether they are Scriptural—to notice their defects, to see in what respect they may be improved, or to observe their merits—that we may be induced still further to carry them on. The subject, therefore, this evening, suggested to me by the fact that we are going to meet for a day of prayer tomorrow, is that of Prayer Meetings— assemblies of the people of God for worship of that peculiar kind which consists in each one expressing his desire before the Lord. Let us, then, go through very briefly— I. THE APOSTOLIC HISTORY OF MEETINGS FOR PRAYER. These meetings must have been very common, indeed. They were, doubtless, everyday things, but still there are some few records of the facts connected with them which may be instructive. The first meeting for prayer which we find after our Lord's Ascension to Heaven is the one mentioned in the text—and we are led from it to remark that united prayer is the comfort of a disconsolate Church Can you judge of the sorrow which filled the hearts of the disciples when their Lord was gone from them? They were an army without a leader, a flock without a shepherd, a family without a head. Exposed to innumerable trials, the strong, brazen wall of His Presence, which had been round about them, was now withdrawn. In the deep desolation of their spirits they resorted to prayer. They were like a flock of sheep that will huddle together in a storm, or come closer, each to its fellow, when they hear the sound of the wolf. Poor defenseless creatures as they were, they yet loved to come together and would die together if necessary.
A commentator
Charles Spurgeon1834–1892
The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 3421: “Prayer Meetings” (lightly modernized text, CCEL edition) · Written before 1892.
proposed
IN all those churches which are not altogether tied and bound by liturgies and rituals, it has been common to hold meetings for social prayer. We call them Prayer Meetings. Now, it may be profitable, now and then, to look over some of our institutions, to see whether they are Scriptural—to notice their defects, to see in what respect they may be improved, or to observe their merits—that we may be induced still further to carry them on.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
These all continued ... - The word “continued” denotes “persevering and constant attention.” The main business was devotion. Act 6:4, “we will give ourselves continually to the ministry of the word.” Rom 12:12, “continuing instant in prayer”; Rom 13:6, “Attending continually upon this very thing.” It is their main and constant employment. Compare Col 4:2. With one accord - Greek: ὁμοθυμαδόν homothumadon - “with one mind.” The word denotes the entire harmony of their views and feelings. There were no schisms, no divided interests, no discordant purposes. This is a beautiful picture of devotion, and a specimen of what social worship ought now to be, and a beautiful illustration of Psa 133:1-3. The apostles felt that they had one great object; and their deep grief at the loss of their master, and their doubts and perplexities, led them, as all afflictions ought to lead us, to the throne of grace. In prayer and supplication - These words are nearly synonymous, and are often interchanged. They express here petitions to God for blessings, and prayer to avert impending evils. With the women - The women that had followed the Lord Jesus from Galilee, Luk 8:2-3, Luk 8:23, Luk 8:49, Luk 8:55; Luk 24:10; Mat 27:55. The women particularly mentioned are Mary Magdalene, Mary the mother of James and Joses, the mother of Zebedee’s children, Joanna the wife of Chuza, and Susanna. Besides these, there were others whose names are not mentioned. Most of them were relatives of the apostles or of the Saviour; and it is not improbable that some of them were wives of the apostles. Peter is known to have been married Mat 8:14, and had his wife in attendance with him in his travels 1Co 9:5; and the same was doubtless true of some of the other apostles, 1Co 9:5.- Mary, the mother of Jesus, is here particularly mentioned, showing that she now cast in her lot with the apostles. […]
The words behind it
19 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| Οὗτοι | houtoi | These | G3778 → | 1381 times |
| πάντες | pantes | all | G3956 → | 1235 times |
| ἦσαν | esan | were | G1510 → | 2333 times |
| προσκαρτεροῦντες | proskarterountes | steadfastly continuing | G4342 → | 10 times |
| ὁμοθυμαδὸν | homothumadon | with one accord | G3661 → | 11 times |
| τῇ | tea | <the> | G3588 → | 19766 times |
| προσευχῇ | proseuchea | in prayer | G4335 → | 35 times |
| σὺν | sun | with the | G4862 → | 128 times |
| γυναιξὶν | gunaixin | [the] women | G1135 → | 211 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| Μαριὰμ | mariam | Mary | G3137 → | |
| τῇ | tea | with the | G3588 → | 19766 times |
| μητρὶ | metri | mother | G3384 → | 83 times |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → | 19766 times |
| Ἰησοῦ | iesou | of Jesus | G2424 → | 908 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| τοῖς | tois | the | G3588 → | 19766 times |
| ἀδελφοῖς | adelphois | brothers | G80 → | 343 times |
| αὐτοῦ.¶ | autou | of Him. | G846 → | 5565 times |
ΟὗτοιThese
houtoiG3778 →1381 times
πάντεςall
pantesG3956 →1235 times
ἦσανwere
esanG1510 →2333 times
προσκαρτεροῦντεςsteadfastly continuing
proskarterountesG4342 →10 times
ὁμοθυμαδὸνwith one accord
homothumadonG3661 →11 times
τῇ<the>
teaG3588 →19766 times
προσευχῇin prayer
proseucheaG4335 →35 times
σὺνwith the
sunG4862 →128 times
γυναιξὶν[the] women
gunaixinG1135 →211 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
ΜαριὰμMary
mariamG3137 →
τῇwith the
teaG3588 →19766 times
μητρὶmother
metriG3384 →83 times
τοῦ<the>
touG3588 →19766 times
Ἰησοῦof Jesus
iesouG2424 →908 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
τοῖςthe
toisG3588 →19766 times
ἀδελφοῖςbrothers
adelphoisG80 →343 times
αὐτοῦ.¶of Him.
autouG846 →5565 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Ephesians 6:18Pray in the Spirit at all times, with every kind of prayer and petition. To this end, stay alert with all perseverance in your prayers for all the saints.
it leads to
- Philippians 4:6
Be anxious for nothing, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.
Reached by 2 separate paths from here.
- 1 Thessalonians 5:17
Pray without ceasing.
- Colossians 4:2
Devote yourselves to prayer, being watchful and thankful,
- 1 Timothy 2:1
First of all, then, I urge that petitions, prayers, intercessions, and thanksgiving be offered for everyone—
- Philippians 4:6
Through
Colossians 4:2Devote yourselves to prayer, being watchful and thankful,
it leads to
- 1 Thessalonians 5:17–18
Pray without ceasing.
- 1 Thessalonians 5:17–18
Through
Romans 12:12Be joyful in hope, patient in affliction, persistent in prayer.
it leads to
- Romans 15:13
Now may the God of hope fill you with all joy and peace as you believe in Him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.
- Psalms 62:8
Trust in Him at all times, O people; pour out your hearts before Him. God is our refuge. Selah
- Hebrews 10:36
You need to persevere, so that after you have done the will of God, you will receive what He has promised.
- Romans 15:13
Where this verse is studied
On this page
Studies12
On this chapter
About Acts

This page draws on 14 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Arator, ON THE ACTS OF THE APOSTLES 1; Bede, Commentary on Acts; Bede, Retractions on Acts; Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 3421: “Prayer Meetings” (lightly modernized text, CCEL edition); Cyprian, Treatise 1, Sections 24-25; Cyprian, Treatise 4, Section 8; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Chrysostom, Homily on Acts 3; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Oecumenius, Commentary on Acts and Theophylact of Ohrid, Commentary on Acts.
