Mark 9:45
in Mark 9If your foot causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter life lame than to have two feet and be thrown into hell.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And if thy foot cause thee to stumble, cut it off: it is good for thee to enter into life halt, rather than having thy two feet to be cast into hell.
KJV
And if thy foot offend thee, cut it off: it is better for thee to enter halt into life, than having two feet to be cast into hell, into the fire that never shall be quenched:
⋯
This verse in Mark 9
Commentary
13 notes on this verseA commentator
Basil of CaesareaHOMILIES 5, SAYINGS FOR A TIME OF HUNGER AND THIRST 2 · Written before 379.
Do not think that I am threatening you with false goblins like some mother or nurse, as they are accustomed to do with small children. Whenever the children wail wildly and incessantly, they put the children to silence by means of bogus tales. But these things I am telling you are not a fiction. Rather, they are true reason publicly proclaimed with a straightforward voice.
This site's exposition
if thy hand offend thee, cut it off
on Mark 9:43-48
If thy hand offend thee, cut it off opens a triad repeated three times over, hand, foot, and eye, each pressed with the same comparison, better to enter life maimed than to keep the whole body and be cast into hell, and Mark alone adds the refrain twice more, where their worm dieth not, and the fire is not quenched, borrowed from Isaiah's own closing vision. The bench reads the amputation as hyperbole in the manner of the Sermon on the Mount, urging the most drastic severing of whatever occasion leads to sin rather than commanding literal self-mutilation, since the hand and foot and eye are not themselves the sinner. Hell translates Gehenna, the valley outside Jerusalem associated with child sacrifice and later with burning refuse, a place name Jesus turns into the plainest image of final judgment he uses anywhere in this Gospel.
The record, by era
The Church Fathers3 voices
Mark relates that the Lord said these things consecutively, and has put down some things omitted by every other Evangelist, some which Matthew has also related, others which both Matthew and Luke relate, but on other occasions, and in a different series of events. Wherefore it seems to me that our Lord repeated in this place discourses which He had used in other places, because they were pertinent enough to this saying of His, by which He prevented their forbidding miracles to be wrought in His name, even by him who followed Him not together with His disciples.
But those who hold that both of these, namely, the fire and the worm, belong to the pains of the soul, and not of the body, say also that those who are separated from the kingdom of God are tortured, as with fire, by the pangs of a soul, repenting too late, and hopelessly; and they not unfitly contend that fire may be put for that burning grief, as says the Apostle, Who is offended, and I burn not? (2 Cor. 11:29) They also think that by the worm must be understood the same grief, as is said: As a moth destroys a garment, and a worm wood, so grief tortures the heart of man. (Prov. 25:20. vulg.) All those who hesitate not to affirm that there will be pain both of body and soul in that punishment, affirm that the body is burnt by the fire. But although this is more credible, because it is absurd that there either the pains of body or of soul should be wanting, still I think that it is easier to say that both belong to the body than that neither; and therefore it seems to me that Holy Scripture in this place is silent about the pains of the soul, because it follows that the soul also is tortured in the pains of the body. Let each man therefore choose which he will, either to refer the fire to the body, the worm to the soul, the one properly, the other in a figure, or else both properly to the body; for living things may exist even in fire, in burnings without being wasted, in pain without death, by the wondrous power of the Almighty Creator. It goes on: And if thy foot offend thee, cut it off: it is better for thee to enter halt into life, than having two feel to be cast into hell, into the fire that never shall be quenched; where their worm, dieth not, and the fire is not quenched.
Here truly it appears that they who do acts of devotedness in the name of Christ, even before they have joined themselves to the company of Christians, and have been washed in the Christian Sacraments, are more useful than those who though already bearing the name of Christians, by their doctrine drag their followers with themselves into everlasting punishment; whom also under the name of members of the body, He orders, as an offending eye or hand, to be torn from the body, that is, from the fellowship itself of unity, that we may rather come to everlasting life without them, than with them go into hell. But the separation of those who separate themselves from them consists in the very circumstance of their not yielding to them, when they would persuade them to evil, that is, offend them. If indeed their wickedness becomes known to all the good men, with whom they are connected, they are altogether cut off from all fellowship, and even from partaking in the heavenly Sacraments. If however they are thus known only to the smaller number, whilst their wickedness is unknown to the generality, they are to he tolerated in such a way that we should not consent to join in their iniquity, and that the communion of the good should not be deserted on their account.
The Medieval Church2 voices
And if your foot causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter eternal life lame than with two feet to be thrown into hell, the unquenchable fire, etc. In the foot, as in the hand, he teaches that dear …
Having uttered such a threat against those who cause others to stumble—that it would be better for them to be cast into the sea—the Lord now instructs those who are tempted to beware of people ready to lead them astray and divert them from the …
6 more voices on this verse
The Medieval Church1 voice
(ubi sup.) A friend is called a foot, on account of its service in going about for us, since he is as it were ready for our use.
The Puritans and the Awakening2 voices
And if thy foot offend thee, cut it off,.... Such who are that to men, as the foot is to the body, the support of them through whom they have their maintenance and subsistence; and yet these, if they are a means of causing them to stumble and tail, or of leading out of the ways of Christ, and off from him, their company is to be shunned and abstained from; it is better for thee to enter halt into life.
12 And he answered and told them, Elias verily cometh first, and restoreth all things; and how it is written of the Son of man, that he must suffer many things, and be set at nought. 13 But I say unto you, That Elias is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him. A prediction of Christ's kingdom now near approaching,
quarantine:scripture (2026-07-29) — scripture-overlap:88%@v12-14
The Nineteenth Century2 voices
A commentator
J.C. Ryle1816–1900
Expository Thoughts on the Gospels: Mark (lightly modernized text, Grace Gems edition) (1857)
We see in these verses, the mind of Christ on the great subject of TOLERATION in religion . The apostle John said to Jesus, "Teacher, we saw a man using your name to cast out demons, but we told him to stop because he isn't one of our group." The man was doing a good work without doubt. He was warring on the same side as the apostles, beyond question. But this did not satisfy John. He did not work in the company of the apostles. He did not fight in line with them. And therefore John had opposed him.
A commentator
J.C. Ryle1816–1900
Expository Thoughts on the Gospels: Mark (lightly modernized text, Grace Gems edition) (1857)
proposed
We see in these verses, the mind of Christ on the great subject of TOLERATION in religion . The apostle John said to Jesus, "Teacher, we saw a man using your name to cast out demons, but we told him to stop because he isn't one of our group." The man was doing a good work without doubt. He was warring on the same side as the apostles, beyond question. But this did not satisfy John. He did not work in the company of the apostles. He did not fight in line with them. And therefore John had opposed him. But let us hear now what the great Head of the church decides! "Don't stop him!" Jesus said. "No one who performs miracles in my name will soon be able to speak evil of me. Anyone who is not against us is for us." Here is a golden rule indeed, and one that human nature severely needs, and has too often forgotten. Men of all branches of Christ's Church are apt to think that no good can be done in the world, unless it is done by their own party and denomination. They are so narrow-minded, that they cannot conceive the possibility of working on any other pattern but that which they follow. They make an idol of their own peculiar ecclesiastical machinery, and can see no merit in any other. They are like him who cried when Eldad and Medad prophesied in the camp, "Moses, my master, make them stop!" (Num. 11:28.) To this intolerant spirit we owe some of the blackest pages of Church history. Christians have repeatedly persecuted Christians for no better reason than that which is here given by John. They have practically proclaimed to their brethren, "you shall either follow us, or not work for Christ at all." Let us be on our guard against this feeling. It is only too near the surface of all our hearts. Let us study to realize that liberal, tolerant spirit which Jesus here recommends, and be thankful for good works wheresoever and by whoever done.
Modern Voices1 voice
And it must be remembered that the most purely practical science does take this view of mental evil; it does not seek to argue with it like a heresy, but simply to snap it like a spell. Neither modern science nor ancient religion believes in …
The words behind it
26 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → | 9120 times |
| ἐὰν | ean | if | G1437 → | 352 times |
| ὁ | ho | the | G3588 → | 19766 times |
| πούς | pous | foot | G4228 → | 93 times |
| σου | sou | of you | G4771 → | 2973 times |
| σκανδαλίζῃ | skandalize | shall cause to stumble | G4624 → | 29 times |
| σε, | se | you, | G4771 → | 2973 times |
| ἀπόκοψον | apokopson | do cut off | G609 → | |
| αὐτόν· | auton | it; | G846 → | 5565 times |
| καλόν | kalon | better | G2570 → | 101 times |
| ἐστίν | estin | it is | G1510 → | 2333 times |
| σε | se | for you | G4771 → | 2973 times |
| εἰσελθεῖν | eiselthein | to enter | G1525 → | 194 times |
| εἰς | eis | into | G1519 → | 1755 times |
| τὴν | ten | <the> | G3588 → | 19766 times |
| ζωὴν | zoen | life | G2222 → | 135 times |
| χωλὸν | cholon | lame | G5560 → | |
| ἢ | e | than | G2228 → | 342 times |
| τοὺς | tous | the | G3588 → | 19766 times |
| δύο | duo | two | G1417 → | 133 times |
| πόδας | podas | feet | G4228 → | 93 times |
| ἔχοντα | echonta | having | G2192 → | 707 times |
| βληθῆναι | blethenai | to be cast | G906 → | 121 times |
| εἰς | eis | into | G1519 → | 1755 times |
| τὴν | ten | <the> | G3588 → | 19766 times |
| γέενναν | geennan | hell | G1067 → | 12 times |
καὶAnd
kaiG2532 →9120 times
ἐὰνif
eanG1437 →352 times
ὁthe
hoG3588 →19766 times
πούςfoot
pousG4228 →93 times
σουof you
souG4771 →2973 times
σκανδαλίζῃshall cause to stumble
skandalizeG4624 →29 times
σε,you,
seG4771 →2973 times
ἀπόκοψονdo cut off
apokopsonG609 →
αὐτόν·it;
autonG846 →5565 times
καλόνbetter
kalonG2570 →101 times
ἐστίνit is
estinG1510 →2333 times
σεfor you
seG4771 →2973 times
εἰσελθεῖνto enter
eiseltheinG1525 →194 times
εἰςinto
eisG1519 →1755 times
τὴν<the>
tenG3588 →19766 times
ζωὴνlife
zoenG2222 →135 times
χωλὸνlame
cholonG5560 →
ἢthan
eG2228 →342 times
τοὺςthe
tousG3588 →19766 times
δύοtwo
duoG1417 →133 times
πόδαςfeet
podasG4228 →93 times
ἔχονταhaving
echontaG2192 →707 times
βληθῆναιto be cast
blethenaiG906 →121 times
εἰςinto
eisG1519 →1755 times
τὴν<the>
tenG3588 →19766 times
γέεννανhell
geennanG1067 →12 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Mark 9:43If your hand causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter life crippled than to have two hands and go into hell, into the unquenchable fire.
it leads to
- Matthew 5:29–30
If your right eye causes you to sin, gouge it out and throw it away. It is better for you to lose one part of your body than for your whole body to be…
Reached by 2 separate paths from here.
- Matthew 18:8–9
If your hand or your foot causes you to sin, cut it off and throw it away. It is better for you to enter life crippled or lame than to have two hands and…
- Matthew 25:41
Then He will say to those on His left, ‘Depart from Me, you who are cursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels.
- Matthew 5:29–30
Through
Matthew 5:22But I tell you that anyone who is angry with his brother will be subject to judgment. Again, anyone who says to his brother, ‘Raca,’ will be subject to the Sanhedrin. But anyone who…
it leads to
- 1 John 3:14–15
We know that we have passed from death to life, because we love our brothers. The one who does not love remains in death.
- 1 John 4:20–21
If anyone says, “I love God,” but hates his brother, he is a liar. For anyone who does not love his brother, whom he has seen, cannot love God, whom he has not seen.
- 1 John 2:9
If anyone claims to be in the light but hates his brother, he is still in the darkness.
- Ephesians 4:26–27
“Be angry, yet do not sin.” Do not let the sun set upon your anger,
- Ephesians 4:31–32
Get rid of all bitterness, rage and anger, outcry and slander, along with every form of malice.
- 1 John 3:14–15
Where this verse is studied
About Mark

This page draws on 10 works. Open the list of works
This page draws on Augustine of Hippo, Catena Aurea by Aquinas; Basil of Caesarea, HOMILIES 5, SAYINGS FOR A TIME OF HUNGER AND THIRST 2; Bede, On the Gospel of Mark; Bede, Catena Aurea by Aquinas; GK Chesterton, Orthodoxy, Ch. 2: The Maniac (1908); J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Mark (lightly modernized text, Grace Gems edition); John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and Theophylact of Ohrid, Commentary on Mark.
