Luke 23:38

This was written in those that were called the three learned languages, Greek, and Latin, and Hebrew, for those are best learned that have learned Christ. It was written in these three languages that it might be known and read of all men; but God designed by it to signify that the gospel of Christ should be preached to all nations, beginning at Jerusalem, and be read in all languages.

And a superscription also was written,.... Containing the crime he was charged with, and accused of; See Gill on Mat 27:37; See Gill on Joh 19:19; See Gill on Joh 19:20.

A superscription - See Mat 27:37. In letters of Greek, and Latin and Hebrew - The inscription was written in all these languages, which were the most common, that all might see the reason why he was put to death. The inscription was written in Greek, on account of the Hellenistic Jews, who were then at Jerusalem because of the passover; it was written in Latin, that being the language of the government under which he was crucified; and it was written in Hebrew, that being the language of the place in which this deed of darkness was committed.

These words must have sounded particularly terrible to the ears of a Jewish woman. To her, it was always a disgrace to be childless. The idea of a time coming when it would be a blessing to have no children — must have been a strange and fearsome thought to her mind. And yet within fifty years, this prediction of Christ was literally fulfilled! The siege of Jerusalem by the Roman army under Titus, brought down on all the inhabitants of the city the most horrible sufferings from famine and pestilence that can be conceived. Women are reported to have actually eaten their own children during the siege for lack of food. Upon none did the last judgments sent upon the Jewish nation fall so heavily, as upon the wives, the mothers, and the little children. Let us beware of supposing that the Lord Jesus holds out to man nothing but mercy, pardon, love, and forgiveness. Beyond all doubt, He is plenteous in mercy. His mercy is like a mighty stream. He "delights in mercy." But we must never forget that there is justice with Him — as well as mercy . He is preparing punishments for the impenitent and the unbelieving. There is wrath revealed in the Gospel, for those who harden themselves in wickedness. The same cloud which was bright to Israel — was dark to the Egyptians. The same Lord Jesus who invites the laboring and heavy-laden to come to Him and rest — declares most plainly that unless a man repents — he will certainly perish; and that he who does not believe — shall be damned. (Luke 13:3; Mark 16:16.) The same Savior who now holds out His hands to the disobedient and rebellious — will come one day "from Heaven in blazing fire with his powerful angels. He will punish those who do not know God, and do not obey the gospel of our Lord Jesus.