Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 31:3

in Jeremiah 31

The LORD appeared to us in the past, saying: “I have loved you with an everlasting love; therefore I have drawn you with loving devotion.

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

Jehovah appeared of old unto me, saying, Yea, I have loved thee with an everlasting love: therefore with lovingkindness have I drawn thee.

KJV

The Lord hath appeared of old unto me, saying, Yea, I have loved thee with an everlasting love: therefore with lovingkindness have I drawn thee.

This verse in Jeremiah 31

Commentary

17 notes on this verse
Of old - From afar (margin). See Jer 30:10. To the Jew God was enthroned in Zion, and thus when His mercy was shown unto the exiles in Assyria it came from a distant region 2Ch 6:20, 2Ch 6:38. With lovingkindness ... - Rather, I have continued lovingkindness unto thee.

This site's exposition

the God of all the families of Israel

on Jeremiah 31:1-6

The promise widens to “all the families of Israel,” and rests on an old fact: “I have loved you with an everlasting love.” Favor “in the wilderness” reaches back to the exodus, love given before performance. Watchmen on the hills of Ephraim call, “Arise, let us go up to Zion.”

This site's exposition

I have loved you with an everlasting love

Barnes renders the opening as from afar, the Lord's love reaching the exiles from His throne in distant Zion. Everlasting love explains the drawing. John Bunyan tells how this verse came back to him in his distress, and he went to bed in quiet.

The record, by era

The Church Fathers1 voice

A commentator

Jerome

Commentary on Jeremiah · Written before 420.

proposed

(Verse 3) Far off the Lord appeared to me (or to him): and in everlasting love I loved you: therefore I have drawn you with mercy. Because Israel had offended the Lord, and had said: We have no king but Caesar (John 19:15). And: Come, let us kill him, and the inheritance shall be ours (Mark 12:7); and had strayed far from God: therefore the Lord appeared to him after a long time, not in the time of Zerubbabel and Ezra, after they had been taken captive again, but in everlasting love He loved him, which will never be destroyed.

The Puritans and the Awakening3 voices

I had no sooner said it, but with sweetness this returned upon me, as an echo, or sounding again, I have loved thee with an everlasting love. Now I went to bed in quiet.

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

), in Egypt, in the wilderness, hath appeared with me and for me, hath been seen in his glory as my God. The years of ancient times were glorious years; but now it is otherwise; what good will it do us that he appeared of old to us when now he is a God that hides himself from us? Note, It is hard to take comfort from former smiles under present frowns.

quarantine:debris (2026-07-29) — leading-punctuation+unbalanced-parens

The Lord hath appeared of old unto me, saying,....

The Nineteenth Century1 voice

From the context it is clear that this passage primarily refers to God's ancient people, the natural descendants of Abraham. He chose them from of old and separated them from the nations of the world. Their election fills a large chapter in history and it shines with resplendent luster in prophecy. There is an interval during which they have experienced strange vicissitudes, been visited with heavy chastisements and acquired an evil reputation for the perverseness of their mind and the obstinacy of their heart.
9 more voices on this verse

The Nineteenth Century9 voices

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

proposed

Israel gratefully acknowledges in reply God's past grace; but at the same time tacitly implies by the expression "of old," that God does not appear to her now.
THE dread of Divine Justice has often driven men to seek mercy. Many have been caught in the whirlwind of wrath and, in their dismay, they have fled for refuge to that Man who is a covert from the tempest. Hence the Lord does not decline to work upon the minds of the guilty by motives drawn from fear. Notice the 23rd and 24th verses of the previous chapter—"Behold, the whirlwind of the Lord goes forth with fury, a continuing whirlwind: it shall fall with pain upon the head of the wicked. The fierce anger of the Lord shall not return until He has done it, and until He has performed the intents of His heart." This is by no means a solitary passage. Holy Scripture is strewn with solemn admonitions to flee from the wrath to come. Our dear Redeemer, whose lips are as lilies dropping sweet-smelling myrrh, in great tenderness of heart warned men of the sure result of their sins and none used stronger or more alarming language than He did concerning the future of ungodly men. He knew nothing of that pretended sympathy which will rather let men perish than warn them against perishing. Such tenderness is merely selfishness excusing itself from a distasteful duty. Our Savior spoke as the true and earnest lover of men and, therefore, uttered words which, having first wounded His own heart and brought the tears to His own eyes, went home with tremendous force to the minds of others. He spoke of weeping and gnashing of teeth, of a worm which dies not and of a fire which is not quenched. Weeping, He reminded them how often He would have gathered them together as a hen gathers her chickens under her wings, but they would not—and, therefore, He warned them that nothing could come of it but desolation and destruction! Brothers and Sisters, like our Lord, we do not hesitate to warn men ofjudgment to come.
THUS speaks the Israel of God. She seems to wake up as if she had long been asleep and had forgotten a grand fact— a fact which she ought to have treasured up in her fondest memory. Suddenly startling into recollection, she cries, "The Lord has appeared of old unto me." How strange that she should have forgotten it! Her spiritual lethargy had dimmed her memory and caused her to feel and act as if it were not true, as if her God had never revealed Himself to her. Then she saw with amazement that notwithstanding all the heavy chastisement which the Lord had sent her and notwithstanding all her backslidings, there was still a hope of mercy, no, there was the certainty of it, for the unchanging God had said, "Yes, I have loved you with an everlasting love." Are any of you forgetful or unaware of this sacred Truth of God? Has it never occurred to you that God has spoken to His people? Though you are a child of God, have you been taken up with so many inferior things that you have let go the blessed memory of former appearances of the Lord to your soul? May the Holy Spirit awake you at this time! May there come a blessed awakening hour to your drowsy spirits! This startling remembrance came to Israel at a time when her sorrows were very great and her sins were greater, still. She had been wounded so that she was sick and sore—and she found no healing medicine—and none to bind up her wounds. In her distress she remembered not only her faults, but also the former loving kindnesses of her Lord. She gathered from that ancient assurance of Divine Grace that her God loved her, still, and would return to her in great mercy.
IT is said that when the stars cannot be seen during the day from the ordinary level of the earth, if one should go down into a deep well, they would be visible at once and, certainly, it is a fact that many of the brightest of God's promises are usually seen by His children when they are passing through some of their darkest experiences. As surely as God puts them into the furnace of affliction and trial, He will be with them in the furnace.
IT is said that when the stars cannot be seen during the day from the ordinary level of the earth, if one should go down into a deep well, they would be visible at once and, certainly, it is a fact that many of the brightest of God's promises are usually seen by His children when they are passing through some of their darkest experiences. As surely as God puts them into the furnace of affliction and trial, He will be with them in the furnace. I do not read that Jacob ever saw the Angel of the Lord until that night when, by the brook Jabbok, "there wrestled a Man with him until the breaking of the day," but then, the wrestling Jacob met the wrestling Angel foot to foot. I do not know that Joshua ever saw the "Captain of the Lord's host" until, outside the walls of Jericho, his Divine Leader appeared to him. I do not know that Abraham ever saw the Lord until, as a stranger in the plains of Mamre, He manifested Himself to His servant in the form of a traveler and His friends needing hospitality and refreshment. It is in our most desperate straits that we often have our most joyous Revelations. John must go to "the isle that is called Patmos" before he could have the wondrous Revelation that was there given to him. It was only on that barren, storm-girt rock, shut out from the world's light, that he could find the fitting darkness in which to view the Glory of Heaven undistracted by the shadows of earth! The message of our text was given to Jeremiah in a time of deep distress— it was meant to be helpful to the Lord's people in their greatest desolations. That being the case, we may use it in a threefold manner and view it, first, as an answer to many complaints. Secondly, as teaching some exceedingly valuable doc-trinesand, thirdly, as a stimulant to self-examination as to our state before God. I. First, then, our text may be viewed as AN ANSWER TO MANY COMPLAINTS.
From the context it is clear that this passage primarily refers to God's ancient people, the natural descendants of Abraham. He chose them from of old and separated them from the nations of the world. Their election fills a large chapter in history and it shines with resplendent luster in prophecy. There is an interval during which they have experienced strange vicissitudes, been visited with heavy chastisements and acquired an evil reputation for the perverseness of their mind and the obstinacy of their heart. Yet a future glory awaits them when they shall turn unto the Lord their God, again, be restored to their land and acknowledge Jesus of Nazareth as the King of the Jews, their own anointed King. Without abating, however, a jot or tittle from the literal significance of these words as they were addressed by the Hebrew Prophet to the Hebrew race, we may accept them as an Oracle of God referring to the entire Church of His redeemed family and pertaining to every distinct member of that sacred community. Every Christian, therefore, whose faith can grasp the testimony, may appropriate it to himself. As many a Believer has heard, so every Believer may hear the voice of the Holy Spirit sounding in his ears these words, "Yes, I have loved you with an everlasting love; therefore, with loving kindness have I drawn you." There are two things of which we propose to speak briefly tonight—the unspeakable blessing—"I have loved you with an everlasting love." And the unmistakable evidence—"therefore, with loving kindness have I drawn you." How exceedingly great and precious this assurance! How priceless this blessing to be embraced with the love, the everlasting love of God! Our God is a God of Infinite Benevolence. Towards all His creatures He shows His goodwill. His tender mercies are over all His works. He wishes well to all mankind.
THUS speaks the Israel of God. She seems to wake up as if she had long been asleep and had forgotten a grand fact— a fact which she ought to have treasured up in her fondest memory. Suddenly startling into recollection, she cries, "The Lord has appeared of old unto me." How strange that she should have forgotten it! Her spiritual lethargy had dimmed her memory and caused her to feel and act as if it were not true, as if her God had never revealed Himself to her.
THE dread of Divine Justice has often driven men to seek mercy. Many have been caught in the whirlwind of wrath and, in their dismay, they have fled for refuge to that Man who is a covert from the tempest. Hence the Lord does not decline to work upon the minds of the guilty by motives drawn from fear. Notice the 23rd and 24th verses of the previous chapter—"Behold, the whirlwind of the Lord goes forth with fury, a continuing whirlwind: it shall fall with pain upon the head of the wicked.

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

I have loved thee with an everlasting love - ואהבת עולם אהבתיך veahabath olam ahabtich, “and with the old love I have loved thee.” “Also, with a love of long standing have I loved thee.” - Blayney. “But I love thee always.” - Dahler. I still bear to the Jewish people that love which I showed to their fathers in Egypt, in the wilderness, and in the promised land. Can it be supposed, by any person seriously considering the context, that these words are spoken of God’s decree of election in behalf of the Jews? Those who make it such, act most injudiciously on their own principle; for, how few of the Jews have ever given evidence that they were the children of God, from their restoration from Babylon to the present day! The words refer simply to their state as a people, most wondrously preserved by the providence and mercy of God, as a standing proof of the Divine authority of the Scriptures, and as an evidence of God’s displeasure against sin. Therefore with loving-kindness have I drawn thee - “Therefore have I lengthened out mercy to thee.” - Blayney, C’est pourquoi je t’ai conserve ma grace. Dahler. “Therefore I have preserved my grace to thee.” The exiles, who had not for a long time received any proofs of the Divine protection, are represented as deploring their state; but God answers, that though this may seem to be the case, he has always loved them; and this continued love he will show by bringing them out of their captivity. However creeds may fare, this is the sense of the passage; all the context proves this.

The words behind it

11 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • מֵרָח֕וֹקfrom a distance

    merachokH7350 →84 times

  • יְהוָ֖הYahweh

    yahwehH3068 →6520 times

  • נִרְאָ֣הhe appeared

    nirahH7200 →1300 times

  • לִ֑יto <the> me

    li

  • וְאַהֲבַ֤תand a love of

    veahavatH160 →38 times

  • עוֹלָם֙perpetuity

    olamH5769 →438 times

  • אֲהַבְתִּ֔יךְI have loved you

    ʾahavtikhH157 →211 times

  • עַל־there-

    ʾal-H5921 →5755 times

  • כֵּ֖ן-fore

    kenH3651 →771 times

  • מְשַׁכְתִּ֥יךְI have prolonged to you

    meshakhtikhH4900 →

  • חָֽסֶד׃covenant loyalty

    chasedH2617 →247 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Psalms 103:17

    But from everlasting to everlasting the loving devotion of the LORD extends to those who fear Him, and His righteousness to their children’s children—

    it leads to

    • Psalms 100:5

      For the LORD is good, and His loving devotion endures forever; His faithfulness continues to all generations.

    • Ephesians 2:4–7

      But because of His great love for us, God, who is rich in mercy,

    • 2 Timothy 1:9

      He has saved us and called us to a holy calling, not because of our works, but by His own purpose and by the grace He granted us in Christ Jesus before time began.

    • Exodus 20:6

      but showing loving devotion to a thousand generations of those who love Me and keep My commandments.

  • Through

    Hosea 11:4

    I led them with cords of kindness, with ropes of love; I lifted the yoke from their necks and bent down to feed them.

    it leads to

    • John 12:32

      And I, when I am lifted up from the earth, will draw everyone to Myself.”

    • Leviticus 26:13

      I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt so that you would no longer be slaves to the Egyptians. I broke the bars of your yoke and…

    • 2 Corinthians 5:14

      For Christ’s love compels us, because we are convinced that One died for all, therefore all died.

  • Through

    Deuteronomy 33:3

    Surely You love the people; all the holy ones are in Your hand, and they sit down at Your feet; each receives Your words—

    it leads to

    • Luke 10:39

      She had a sister named Mary, who sat at the Lord’s feet listening to His message.

Where this verse is studied

By subject

About Jeremiah

Jeremiah Lamenting the Destruction of Jerusalem, Rembrandt, 1630. Public domain.
Jeremiah Lamenting the Destruction of Jerusalem, Rembrandt, 1630. Public domain.
This page draws on 12 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Carl Friedrich Keil, The Prophecies of Jeremiah; Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 3561: “The Drawings of Love” (lightly modernized text, CCEL edition); Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 1914: “Secret Drawings Graciously Explained” (lightly modernized text, CCEL edition); Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 2149: “Everlasting Love Revealed” (lightly modernized text, CCEL edition); Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 2880: “New Tokens of Ancient Love” (lightly modernized text, CCEL edition); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Jeremiah; John Bunyan, Grace Abounding to the Chief of Sinners; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.