Jeremiah 31:17 BSB — MannaFest

Jeremiah 31:17

So there is hope for your future, declares the LORD, and your children will return to their own land.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And there is hope for thy latter end, saith Jehovah; and thy children shall come again to their own border.

KJV

And there is hope in thine end, saith the Lord, that thy children shall come again to their own border.

⋯

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

8 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
וְיֵשׁ־	ve.yesh-	and there	H3426 →
תִּקְוָ֥ה	tik.Vah	[is] hope	H8615 →
לְאַחֲרִיתֵ֖ךְ	le.'a.cha.ri.Tekh	for future your	H319 →
נְאֻם־	ne.'um-	[the] utterance of	H5002 →
יְהוָ֑ה	Yah.weh	Yahweh	H3068 →
וְשָׁ֥בוּ	ve.Sha.vu	and they will return	H7725 →
בָנִ֖ים	va.Nim	children	H1121 →
לִגְבוּלָֽם׃ ס	lig.vu.Lam	to own territory their	H1366 →

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

The walk

The walk8

Where the connections lead

Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.

Through
Lamentations 3:26
It is good to wait quietly for the salvation of the LORD.
leads to
- Psalms 37:7
  Be still before the LORD and wait patiently for Him; do not fret when men prosper in their ways, when they carry out wicked schemes.
- Psalms 37:34
  Wait for the LORD and keep His way, and He will raise you up to inherit the land. When the wicked are cut off, you will see it.
- Psalms 130:5
  I wait for the LORD; my soul does wait, and in His word I put my hope.
- Hebrews 10:35
  So do not throw away your confidence; it holds a great reward.
- Genesis 49:18
  I await Your salvation, O LORD.
Through
Hosea 3:5
Afterward, the people of Israel will return and seek the LORD their God and David their king. They will come trembling to the LORD and to His goodness in the last days.
leads to
- Jeremiah 30:9
  Instead, they will serve the LORD their God and David their king, whom I will raise up for them.
- Jeremiah 50:4–5
  “In those days and at that time, declares the LORD, the children of Israel and the children of Judah will come together, weeping as they come, and will seek the LORD their God.
- Ezekiel 34:23–24
  I will appoint over them one shepherd, My servant David, and he will feed them. He will feed them and be their shepherd.