Skip to content
mannafest.faith

James 5:3

Your gold and silver are corroded. Their corrosion will testify against you and consume your flesh like fire. You have hoarded treasure in the last days.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Your gold and your silver are rusted; and their rust shall be for a testimony against you, and shall eat your flesh as fire. Ye have laid up your treasure in the last days.

KJV

Your gold and silver is cankered; and the rust of them shall be a witness against you, and shall eat your flesh as it were fire. Ye have heaped treasure together for the last days.

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

26 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
hoTheG3588
χρυσὸςchrusosgoldG5557
ὑμῶνhumōnof youG4771
καὶkaiandG2532
hotheG3588
ἄργυροςargurossilverG696
κατίωταιkatiōtaihave corrodedG2728
καὶkaiandG2532
hotheG3588
ἰὸςiosrustG2447
αὐτῶνautōnof themG846
εἰςeisforG1519
μαρτύριονmarturiona testimonyG3142
ὑμῖνhuminagainst youG4771
ἔσταιestaiwill beG1510
καὶkaiandG2532
φάγεταιphagetaiit will eatG5315
τὰςtastheG3588
σάρκαςsarkasfleshG4561
ὑμῶνhumōnof youG4771
ὡςhōslikeG5613
πῦρ·purfire;G4442
ἐθησαυρίσατεethēsaurisateYou have treasured upG2343
ἐνeninG1722
ἐσχάταιςeschatais[the] lastG2078
ἡμέραις.hēmeraisdays.G2250

The walk

About James

The Feeding of the Multitude — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Feeding of the Multitude — Gustave Doré (engraving, public domain)