James 5:15
And the prayer offered in faith will restore the one who is sick. The Lord will raise him up. If he has sinned, he will be forgiven.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and the prayer of faith shall save him that is sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, it shall be forgiven him.
KJV
And the prayer of faith shall save the sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, they shall be forgiven him.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἡ | hē | the | G3588 → |
| εὐχὴ | euchē | prayer | G2171 → |
| τῆς | tēs | <the> | G3588 → |
| πίστεως | pisteōs | of faith | G4102 → |
| σώσει | sōsei | will save | G4982 → |
| τὸν | ton | the [one] | G3588 → |
| κάμνοντα | kamnonta | ailing | G2577 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐγερεῖ | egerei | will raise up | G1453 → |
| αὐτὸν | auton | him | G846 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| κύριος· | kurios | Lord; | G2962 → |
| κἂν | kan | and if | G2532 →G1437 → |
| ἁμαρτίας | hamartias | sins | G266 → |
| ᾖ | ē | he shall be [one] | G1510 → |
| πεποιηκώς, | pepoiēkōs | having committed, | G4160 → |
| ἀφεθήσεται | aphethēsetai | it will be forgiven | G863 → |
| αὐτῷ.¶ | autō | to him. | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
About James

