Skip to content
mannafest.faith

Hebrews 13:17

Obey your leaders and submit to them, for they watch over your souls as those who must give an account. To this end, allow them to lead with joy and not with grief, for that would be of no advantage to you.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Obey them that have the rule over you, and submit to them: for they watch in behalf of your souls, as they that shall give account; that they may do this with joy, and not with grief: for this were unprofitable for you.

KJV

Obey them that have the rule over you, and submit yourselves: for they watch for your souls, as they that must give account, that they may do it with joy, and not with grief: for that is unprofitable for you.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

28 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ΠείθεσθεPeithesthedo obeyG3982
τοῖςtoisto thoseG3588
ἡγουμένοιςhēgoumenoisleadingG2233
ὑμῶνhumōnyouG4771
καὶkaiandG2532
ὑπείκετε·hupeiketedo be submissive;G5226
αὐτοὶautoithey themselvesG846
γὰρgarforG1063
ἀγρυπνοῦσινagrupnousinwatchG69
ὑπὲρhuperoverG5228
τῶνtōntheG3588
ψυχῶνpsuchōnsoulsG5590
ὑμῶνhumōnof youG4771
ὡςhōsasG5613
λόγονlogonan accountG3056
ἀποδώσοντες,apodōsontesto be givingG591
ἵναinathatG2443
μετὰmetawithG3326
χαρᾶςcharasjoyG5479
τοῦτοtoutothisG3778
ποιῶσινpoiōsinthey may doG4160
καὶkaiandG2532
μὴnotG3361
στενάζοντες·stenazontesgroaning;G4727
ἀλυσιτελὲςalusitelesunprofitableG255
γὰρgarindeedG1063
ὑμῖνhuminfor you [is]G4771
τοῦτο.¶toutothis.G3778

The walk

About Hebrews

Christ Presented to the People — Gustave Doré (engraving, public domain)
Christ Presented to the People — Gustave Doré (engraving, public domain)