Hebrews 13:3
Remember those in prison as if you were bound with them, and those who are mistreated as if you were suffering with them.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Remember them that are in bonds, as bound with them; them that are ill-treated, as being yourselves also in the body.
KJV
Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| μιμνῄσκεσθε | mimnēskesthe | do remember | G3403 → |
| τῶν | tōn | <the> | G3588 → |
| δεσμίων | desmiōn | prisoners | G1198 → |
| ὡς | hōs | as | G5613 → |
| συνδεδεμένοι, | sundedemenoi | bound with [them], | G4887 → |
| τῶν | tōn | [and] those | G3588 → |
| κακουχουμένων | kakouchoumenōn | being mistreated | G2558 → |
| ὡς | hōs | as | G5613 → |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| αὐτοὶ | autoi | yourselves | G846 → |
| ὄντες | ontes | being | G1510 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| σώματι.¶ | sōmati | [the] body. | G4983 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Hebrews 13
Azazel and the Scapegoat
Open the study →
Walks through Hebrews 13
The General Epistles
Open the study →

Walks through Hebrews 13
Hebrews, the Study Guide
Open the study →
Walks through Hebrews 13
Outside the Camp
Open the study →

Walks through Hebrews 13
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
Walks through Hebrews 13
The Altar
Open the study →
About Hebrews

