Skip to content
mannafest.faith

Genesis 1:2

Now the earth was formless and void, and darkness was over the surface of the deep. And the Spirit of God was hovering over the surface of the waters.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the earth was waste and void; and darkness was upon the face of the deep: and the Spirit of God moved upon the face of the waters.

KJV

And the earth was without form and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְהָאָ֗רֶץve.ha.'A.retzand the earthH776
הָיְתָ֥הha.ye.Tah<it> wasH1961
תֹ֙הוּ֙to.huformlessnessH8414
וָבֹ֔הוּva.Vo.huand emptinessH922
וְחֹ֖שֶׁךְve.Cho.shekhand darknessH2822
עַל־'al-[was] overH5921
פְּנֵ֣יpe.Nei[the] surface ofH6440
תְה֑וֹםte.Hom[the] deepH8415
וְר֣וּחַve.Ru.achand [the] spirit ofH7307
אֱלֹהִ֔ים'E.lo.HimGodH430
מְרַחֶ֖פֶתme.ra.Che.fet[was] hoveringH7363
עַל־'al-overH5921
פְּנֵ֥יpe.Nei[the] surface ofH6440
הַמָּֽיִם׃ha.Ma.yimthe watersH4325

The walk

About Genesis

The Creation of Light — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Creation of Light — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain