Ezekiel 16:53
But I will restore Sodom and her daughters from captivity, as well as Samaria and her daughters. And I will restore you along with them.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And I will turn again their captivity, the captivity of Sodom and her daughters, and the captivity of Samaria and her daughters, and the captivity of thy captives in the midst of them;
KJV
When I shall bring again their captivity, the captivity of Sodom and her daughters, and the captivity of Samaria and her daughters, then will I bring again the captivity of thy captives in the midst of them:
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְשַׁבְתִּי֙ | ve.shav.Ti | and I will turn back | H7725 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| שְׁבִ֣יתְהֶ֔ן | she.Vi.te.Hen | captivity their | H7622 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| שְׁב֤וּת | she.vit | [the] captivity of | H7622 → |
| סְדֹם֙ | se.Dom | Sodom | H5467 → |
| וּבְנוֹתֶ֔יהָ | u.ve.no.Tei.ha | and daughters her | H1323 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| שְׁב֥וּת | she.vit | [the] captivity of | H7622 → |
| שֹׁמְר֖וֹן | sho.me.Ron | Samaria | H8111 → |
| וּבְנוֹתֶ֑יהָ | u.ve.no.Tei.ha | and daughters her | H1323 → |
| וּשְׁב֥וּת | u.she.vit | and [the] captivity of | H7622 → |
| שְׁבִיתַ֖יִךְ | she.vi.Ta.yikh | captivities your | H7622 → |
| בְּתוֹכָֽהְנָה׃ | be.to.Kha.he.nah | in midst of them | H8432 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Ezekiel

