Skip to content
mannafest.faith
Read

Ezekiel 16:27

Therefore I stretched out My hand against you and reduced your portion. I gave you over to the desire of those who hate you, the daughters of the Philistines, who were ashamed of your lewd conduct.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Behold therefore, I have stretched out my hand over thee, and have diminished thine ordinary food, and delivered thee unto the will of them that hate thee, the daughters of the Philistines, that are ashamed of thy lewd way.

KJV

Behold, therefore I have stretched out my hand over thee, and have diminished thine ordinary food, and delivered thee unto the will of them that hate thee, the daughters of the Philistines, which are ashamed of thy lewd way.

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְהִנֵּ֨הve.hi.Nehand there!H2009 →
נָטִ֤יתִיna.Ti.tiI stretched outH5186 →
יָדִי֙ya.Dihand myH3027 →
עָלַ֔יִךְ'a.La.yikhon youH5921 →
וָאֶגְרַ֖עva.'eg.Ra'and I diminishedH1639 →
חֻקֵּ֑ךְchu.Kekhallotment yourH2706 →
וָאֶתְּנֵ֞ךְva.'e.te.Nekhand I gave youH5414 →
בְּנֶ֤פֶשׁbe.Ne.feshin [the] will ofH5315 →
שֹׂנְאוֹתַ֙יִךְ֙so.ne.'o.Ta.yikh[those who] hate youH8130 →
בְּנ֣וֹתbe.Not[the] daughters ofH1323 →
פְּלִשְׁתִּ֔יםpe.lish.Tim[the] PhilistinesH6430 →
הַנִּכְלָמ֖וֹתha.nikh.la.Motwho were ashamedH3637 →
מִדַּרְכֵּ֥ךְmi.dar.Kekhfrom conduct yourH1870 →
זִמָּֽה׃zi.MahlicentiousnessH2154 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Isaiah 9:12Aram from the east and Philistia from the west have devoured Israel with open mouths. Despite all this, His anger is not turned away; His hand is still upraised.Ezekiel 16:57before your wickedness was uncovered? Even so, you are now scorned by the daughters of Edom and all those around her, and by the daughters of the Philistines—all those around you who despise you.2 Chronicles 28:18The Philistines had also raided the cities of the foothills and the Negev of Judah, capturing and occupying Beth-shemesh, Aijalon, and Gederoth, as well as Soco, Timnah, and Gimzo with their villages.Ezekiel 16:37therefore I will surely gather all the lovers with whom you found pleasure, all those you loved and all those you hated. I will gather them against you from all around and expose you before them, and they will see you completely naked.Luke 15:14After he had spent all he had, a severe famine swept through that country, and he began to be in need.Jeremiah 34:21And I will deliver Zedekiah king of Judah and his officials into the hands of their enemies who seek their lives, to the army of the king of Babylon that had withdrawn from you.Ezekiel 5:6–7But she has rebelled against My ordinances more wickedly than the nations, and against My statutes worse than the countries around her. For her people have rejected My ordinances and have not walked in My statutes.’Deuteronomy 28:48–57you will serve your enemies the LORD will send against you in famine, thirst, nakedness, and destitution. He will place an iron yoke on your neck until He has destroyed you.Psalms 106:41He delivered them into the hand of the nations, and those who hated them ruled over them.Ezekiel 23:28–29For this is what the Lord GOD says: ‘Surely I will deliver you into the hands of those you hate, from whom you turned away in disgust.Ezekiel 23:22Therefore, Oholibah, this is what the Lord GOD says: ‘I will incite your lovers against you, those from whom you turned away in disgust. And I will bring them against you from every side—Ezekiel 14:9But if the prophet is enticed to speak a message, then it was I the LORD who enticed him, and I will stretch out My hand against him and destroy him from among My people Israel.Revelation 17:16And the ten horns and the beast that you saw will hate the prostitute. They will leave her desolate and naked, and will eat her flesh and burn her with fire.Ezekiel 16:47And you not only walked in their ways and practiced their abominations, but soon you were more depraved than they were.2 Kings 24:2And the LORD sent Chaldean, Aramean, Moabite, and Ammonite raiders against Jehoiakim in order to destroy Judah, according to the word that the LORD had spoken through His servants the prophets.Isaiah 3:1For behold, the Lord GOD of Hosts is about to remove from Jerusalem and Judah both supply and support: the whole supply of food and water,Ezekiel 23:25And I will set My jealous rage against you, and they will deal with you in fury. They will cut off your noses and ears, and your survivors will fall by the sword. They will seize your sons and daughters, and your remnant will be consumed by fire.Isaiah 9:17Therefore the Lord takes no pleasure in their young men; He has no compassion on their fatherless and widows. For every one of them is godless and wicked, and every mouth speaks folly. Despite all this, His anger is not turned away; His hand is still upraised.

Featured studies on this passage

The Destruction of Sodom and Gomorrah — John Martin

Walks through Ezekiel 16

Sodom and Gomorrah — Genesis 18-19

Open the study →

Gustave Dore, Babylon Fallen (Revelation 18) — the city left in ruins

Walks through Ezekiel 16

The Harlot

Open the study →

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Ezekiel: the study guide →Read chapter 16 →The featured study →
Continue: Ezekiel 16 →