Ezekiel 16:59
For this is what the Lord GOD says: I will deal with you according to your deeds, since you have despised the oath by breaking the covenant.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For thus saith the Lord Jehovah: I will also deal with thee as thou hast done, who hast despised the oath in breaking the covenant.
KJV
For thus saith the Lord God; I will even deal with thee as thou hast done, which hast despised the oath in breaking the covenant.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּ֣י | ki | that | H3588 → |
| כֹ֤ה | khoh | thus | H3541 → |
| אָמַר֙ | 'a.Mar | he says | H559 → |
| אֲדֹנָ֣י | 'a.do.Nai | [the] Lord | H136 → |
| יְהוִ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3069 → |
| וְעָשִׂ֥יתִי | ve.'a.sit | and I will deal with | H6213 → |
| אוֹתָ֖ךְ | 'o.Takh | with you | H854 → |
| כַּאֲשֶׁ֣ר | ka.'a.Sher | just as | H834 → |
| עָשִׂ֑ית | 'a.Sit | you have done | H6213 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | [you] who | H834 → |
| בָּזִ֥ית | ba.Zit | you despised | H959 → |
| אָלָ֖ה | 'a.Lah | an oath | H423 → |
| לְהָפֵ֥ר | le.ha.Fer | by breaking | H6565 → |
| בְּרִֽית׃ | be.Rit | a covenant | H1285 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Ezekiel

