Ezekiel 16:26
in Ezekiel 16You prostituted yourself with your lustful neighbors, the Egyptians, and increased your promiscuity to provoke Me to anger.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Thou hast also committed fornication with the Egyptians, thy neighbors, great of flesh; and hast multiplied thy whoredom, to provoke me to anger.
KJV
Thou hast also committed fornication with the Egyptians thy neighbours, great of flesh; and hast increased thy whoredoms, to provoke me to anger.
⋯
This verse in Ezekiel 16
Commentary
8 notes on this verse(Verse 23 and following) And it came to pass after all your wickedness: woe, woe to you, says the Lord God. And you built yourself a brothel, and made for yourself a prostitute in all the streets. At every head of the road you built a sign of your prostitution, and you made your abominable beauty, and you spread your feet to everyone passing by, and multiplied your fornications. And you fornicated with the sons of Egypt, your neighbors with great flesh, and you multiplied your fornication to provoke me.
This site's exposition
in addition to all your other wickedness
on Ezekiel 16:23-29
The chapter lists Jerusalem’s foreign alliances as adultery, with “the Egyptians,” “the Assyrians,” and “Chaldea, the land of merchants.” Each is a paid affair that leaves her reaching for the next, and the refrain is “you were not satisfied.” The political history of the late kings runs through the figure.
This site's exposition
your lustful neighbors, the Egyptians
Judah's kings looked to Egypt for help against Assyria and Babylon, and Isaiah 30:1-2 and 31:1 condemn that trust. Seeking another protector counted as betrayal of her husband. It provoked the LORD to anger.
The record, by era
The Church Fathers2 voices
You see that she is handed over to the souls of strangers, she who is unworthy to practice the law and the words of God.
If we have promised God purity, may we never be found in fornication, of which there are several forms. It is said that they prostituted themselves in a number of ways. My brothers, may no one ever catch us in deeds of this kind. May …
The Puritans and the Awakening1 voice
Thou hast also committed fornication with the Egyptians,....
The Nineteenth Century2 voices
Great of flesh - The most extensive idolaters. Bene vasatis-longa mensura incognita nervy - Juv. Sat. 9:34. This is the allusion.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
Egyptian idolatry, a worship of the powers of nature, was eminently sensual. The idolatry here spoken of is not so much that which Israel brought with them from Egypt, as the idolatry introduced in the time of Solomon and Rehoboam.
The words behind it
11 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַתִּזְנִ֧י | vatizni | and you acted as a prostitute | H2181 → | 94 times |
| אֶל־ | ʾel- | to | H413 → | 5510 times |
| בְּנֵֽי־ | benei- | [the] people of | H1121 → | 4930 times |
| מִצְרַ֛יִם | mitzrayim | Egypt | H4714 → | 641 times |
| שְׁכֵנַ֖יִךְ | shekhenayikh | neighbors your | H7934 → | |
| גִּדְלֵ֣י | gidlei | becoming great of | H1432 → | |
| בָשָׂ֑ר | vasar | flesh | H1320 → | 270 times |
| וַתַּרְבִּ֥י | vatarbi | and you increased | H7235 → | 227 times |
| אֶת־ | ʾet- | <obj.> | H853 → | 10935 times |
| תַּזְנֻתֵ֖ךְ | taznutekh | prostitution your | H8457 → | 20 times |
| לְהַכְעִיסֵֽנִי׃ | lehakhiseni | to provoke to anger me | H3707 → | 54 times |
וַתִּזְנִ֧יand you acted as a prostitute
vatizniH2181 →94 times
אֶל־to
ʾel-H413 →5510 times
בְּנֵֽי־[the] people of
benei-H1121 →4930 times
מִצְרַ֛יִםEgypt
mitzrayimH4714 →641 times
שְׁכֵנַ֖יִךְneighbors your
shekhenayikhH7934 →
גִּדְלֵ֣יbecoming great of
gidleiH1432 →
בָשָׂ֑רflesh
vasarH1320 →270 times
וַתַּרְבִּ֥יand you increased
vatarbiH7235 →227 times
אֶת־<obj.>
ʾet-H853 →10935 times
תַּזְנֻתֵ֖ךְprostitution your
taznutekhH8457 →20 times
לְהַכְעִיסֵֽנִי׃to provoke to anger me
lehakhiseniH3707 →54 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Isaiah 30:21And whether you turn to the right or to the left, your ears will hear this command behind you: “This is the way. Walk in it.”
it leads to
- Psalms 32:8
I will instruct you and teach you the way you should go; I will give you counsel and watch over you.
- Proverbs 3:5–6
Trust in the LORD with all your heart, and lean not on your own understanding;
- Isaiah 58:11
The LORD will always guide you; He will satisfy you in a sun-scorched land and strengthen your frame. You will be like a well-watered garden, like a spring whose waters never fail.
- Isaiah 42:16
I will lead the blind by a way they did not know; I will guide them on unfamiliar paths. I will turn darkness into light before them and rough places into level ground. These…
- Deuteronomy 5:32
So be careful to do as the LORD your God has commanded you; you are not to turn aside to the right or to the left.
- Psalms 32:8
Through
Joshua 24:14Now, therefore, fear the LORD and serve Him in sincerity and truth; cast aside the gods your fathers served beyond the Euphrates and in Egypt, and serve the LORD.
it leads to
- 1 Samuel 12:24
Above all, fear the LORD and serve Him faithfully with all your heart; consider what great things He has done for you.
- Deuteronomy 10:12
And now, O Israel, what does the LORD your God ask of you but to fear the LORD your God by walking in all His ways, to love Him, to serve the LORD your…
- Genesis 35:2
So Jacob told his household and all who were with him, “Get rid of the foreign gods that are among you. Purify yourselves and change your garments.
- 1 Samuel 12:24
Where this verse is studied
About Ezekiel

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Ezekiel; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament; Origen of Alexandria, HOMILIES ON EZEKIEL 7:8 and Pachomius the Great, INSTRUCTIONS 1:39.
