Ezekiel 16:10
I clothed you in embroidered cloth and gave you sandals of fine leather. I wrapped you in fine linen and covered you with silk.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
I clothed thee also with broidered work, and shod thee with sealskin, and I girded thee about with fine linen, and covered thee with silk.
KJV
I clothed thee also with broidered work, and shod thee with badgers’ skin, and I girded thee about with fine linen, and I covered thee with silk.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
8 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וָאַלְבִּישֵׁ֣ךְ | va.'al.bi.Shekh | and I clothed you | H3847 → |
| רִקְמָ֔ה | rik.Mah | multicolored cloth | H7553 → |
| וָאֶנְעֲלֵ֖ךְ | va.'en.'a.Lekh | and I shod you | H5274 → |
| תָּ֑חַשׁ | Ta.chash | leather | H8476 → |
| וָאֶחְבְּשֵׁ֣ךְ | va.'ech.be.Shekh | and I wrapped head your | H2280 → |
| בַּשֵּׁ֔שׁ | ba.Shesh | with <the> fine linen | H8336 → |
| וַאֲכַסֵּ֖ךְ | va.'a.kha.Sekh | and I covered you | H3680 → |
| מֶֽשִׁי׃ | Me.shi | silk | H4897 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Ezekiel

