Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 16:42

So I will lay to rest My wrath against you, and My jealousy will turn away from you. Then I will be calm and no longer angry.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

So will I cause my wrath toward thee to rest, and my jealousy shall depart from thee, and I will be quiet, and will be no more angry.

KJV

So will I make my fury toward thee to rest, and my jealousy shall depart from thee, and I will be quiet, and will be no more angry.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

10 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַהֲנִחֹתִ֤יva.ha.ni.cho.Tiand I will give rest toH5117
חֲמָתִי֙cha.ma.Tirage myH2534
בָּ֔ךְBakhon you
וְסָ֥רָהve.Sa.rahand it will turn asideH5493
קִנְאָתִ֖יkin.'a.Tijealousy myH7068
מִמֵּ֑ךְmi.Mekhfrom youH4480
וְשָׁ֣קַטְתִּ֔יve.Sha.ka.Tiand I will be at peaceH8252
וְלֹ֥אve.Lo'and notH3808
אֶכְעַ֖ס'ekh.'AsI will be angryH3707
עֽוֹד׃odagainH5750

The walk

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain