Skip to content
mannafest.faith
Read

Ezekiel 16:60

But I will remember the covenant I made with you in the days of your youth, and I will establish an everlasting covenant with you.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.

KJV

Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

11 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְזָכַרְתִּ֨יve.za.khar.Tiand I will rememberH2142 →
אֲנִ֧י'a.NiIH589 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
בְּרִיתִ֛יbe.ri.Ticovenant myH1285 →
אוֹתָ֖ךְ'o.Takhwith youH854 →
בִּימֵ֣יbi.Meiin [the] days ofH3117 →
נְעוּרָ֑יִךְne.'u.Ra.yikhyouth<s> yourH5271 →
וַהֲקִמוֹתִ֥יva.ha.ki.mo.Tiand I will establishH6965 →
לָ֖ךְlakhfor you
בְּרִ֥יתbe.Rita covenant ofH1285 →
עוֹלָֽם׃o.LamperpetuityH5769 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Genesis 9:15I will remember My covenant between Me and you and every living creature of every kind. Never again will the waters become a flood to destroy all life.Hosea 2:19–20So I will betroth you to Me forever; I will betroth you in righteousness and justice, in loving devotion and compassion.Hebrews 12:24to Jesus the mediator of a new covenant, and to the sprinkled blood that speaks a better word than the blood of Abel.Ezekiel 16:8Then I passed by and saw you, and you were indeed old enough for love. So I spread My cloak over you and covered your nakedness. I pledged Myself to you, entered into a covenant with you, and you became Mine, declares the Lord GOD.Jeremiah 50:5They will ask the way to Zion and turn their faces toward it. They will come and join themselves to the LORD in an everlasting covenant that will never be forgotten.Hebrews 8:10For this is the covenant I will make with the house of Israel after those days, declares the Lord. I will put My laws in their minds and inscribe them on their hearts. And I will be their God, and they will be My people.Jeremiah 31:31–34Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah.Psalms 106:45And He remembered His covenant with them, and relented by the abundance of His loving devotion.Leviticus 26:42then I will remember My covenant with Jacob and My covenant with Isaac and My covenant with Abraham, and I will remember the land.Jeremiah 32:38–41They will be My people, and I will be their God.Isaiah 55:3Incline your ear and come to Me; listen, so that your soul may live. I will make with you an everlasting covenant—My loving devotion promised to David.Ezekiel 16:62So I will establish My covenant with you, and you will know that I am the LORD,Leviticus 26:45But for their sake I will remember the covenant with their fathers, whom I brought out of the land of Egypt in the sight of the nations, that I might be their God. I am the LORD.”Jeremiah 33:20–26“This is what the LORD says: If you can break My covenant with the day and My covenant with the night, so that day and night cease to occupy their appointed time,Jeremiah 2:2“Go and proclaim in the hearing of Jerusalem that this is what the LORD says: ‘I remember the devotion of your youth, your love as a bride, how you followed Me in the wilderness, in a land not sown.2 Samuel 23:5Is not my house right with God? For He has established with me an everlasting covenant, ordered and secured in every part. Will He not bring about my full salvation and my every desire?Psalms 105:8He remembers His covenant forever, the word He ordained for a thousand generations—Hosea 2:15There I will give back her vineyards and make the Valley of Achor into a gateway of hope. There she will respond as she did in the days of her youth, as in the day she came up out of Egypt.

Featured studies on this passage

The Destruction of Sodom and Gomorrah — John Martin

Walks through Ezekiel 16

Sodom and Gomorrah — Genesis 18-19

Open the study →

Gustave Dore, Babylon Fallen (Revelation 18) — the city left in ruins

Walks through Ezekiel 16

The Harlot

Open the study →

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Ezekiel: the study guide →Read chapter 16 →The featured study →
Continue: Ezekiel 16 →