Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 16:49

Now this was the iniquity of your sister Sodom: She and her daughters were arrogant, overfed, and complacent; they did not help the poor and needy.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Behold, this was the iniquity of thy sister Sodom: pride, fulness of bread, and prosperous ease was in her and in her daughters; neither did she strengthen the hand of the poor and needy.

KJV

Behold, this was the iniquity of thy sister Sodom, pride, fulness of bread, and abundance of idleness was in her and in her daughters, neither did she strengthen the hand of the poor and needy.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
הִנֵּה־hi.neh-here!H2009
זֶ֣הzehthisH2088
הָיָ֔הha.Yahit wasH1961
עֲוֹ֖ן'a.Von[the] iniquity ofH5771
סְדֹ֣םse.DomSodomH5467
אֲחוֹתֵ֑ךְ'a.cho.Tekhsister yourH269
גָּא֨וֹןga.'onprideH1347
שִׂבְעַת־siv.'at-surfeit ofH7653
לֶ֜חֶםLe.chemfoodH3899
וְשַׁלְוַ֣תve.shal.Vatand ease ofH7962
הַשְׁקֵ֗טhash.KetquietnessH8252
הָ֤יָהHa.yahit belongedH1961
לָהּ֙lahto her
וְלִבְנוֹתֶ֔יהָve.liv.no.Tei.haand to daughters herH1323
וְיַד־ve.yad-and [the] hand ofH3027
עָנִ֥י'a.Ni[the] poorH6041
וְאֶבְי֖וֹןve.'ev.Yonand [the] needyH34
לֹ֥אlo'notH3808
הֶחֱזִֽיקָה׃he.che.Zi.kahshe strengthenedH2388

The walk

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain