Thou hast borne thy lewdness and thine abominations, saith Jehovah.

You will bear the consequences of your lewdness and your abominations, declares the LORD.

Thy devices and thine abominations, Thou hast borne them, an affirmation of Jehovah.

Thy lewdness and thine abominations, thou bearest them, saith Jehovah.