Acts 8:13
Even Simon himself believed and was baptized. He followed Philip closely and was astounded by the great signs and miracles he observed.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Simon also himself believed: and being baptized, he continued with Philip; and beholding signs and great miracles wrought, he was amazed.
KJV
Then Simon himself believed also: and when he was baptized, he continued with Philip, and wondered, beholding the miracles and signs which were done.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| δὲ | de | And | G1161 → |
| Σίμων | Simōn | Simon | G4613 → |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| αὐτὸς | autos | himself | G846 → |
| ἐπίστευσεν, | episteusen | believed, | G4100 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| βαπτισθεὶς | baptistheis | having been baptized | G907 → |
| ἦν | ēn | he was | G1510 → |
| προσκαρτερῶν | proskarterōn | steadfastly continuing | G4342 → |
| τῷ | tō | <the> | G3588 → |
| Φιλίππῳ, | Philippō | with Philip, | G5376 → |
| θεωρῶν | theōrōn | Beholding | G2334 → |
| τε | te | then | G5037 → |
| σημεῖα | sēmeia | [the] signs | G4592 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| δυνάμεις | dunameis | miracles | G1411 → |
| μεγάλας | megalas | great | G3173 → |
| γινομένας | ginomenas | being performed | G1096 → |
| ἐξίστατο.¶ | existato | he was amazed. | G1839 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Acts 8:13
Baptism in the Holy Spirit (the Acts Evidence) MannaFest
Open the study →
Walks through Acts 8
The Major Prophets
Open the study →
Walks through Acts 8
Eternal Security, and the Five Warnings of Hebrews
Open the study →
Walks through Acts 8
Philip and the Ethiopian — Acts 8
Open the study →
Walks through Acts 8
The Samaritans, MannaFest
Open the study →
Walks through Acts 8
The Suffering Servant
Isaiah 52:13–53:12 — the single most extensive and specific messianic prophecy in the Old Testament, preserved in a scroll that predates Christ by more than a century.
Open the study →
About Acts
