Skip to content
mannafest.faith

Acts 8:9

Prior to that time, a man named Simon had practiced sorcery in the city and astounded the people of Samaria. He claimed to be someone great,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

But there was a certain man, Simon by name, who beforetime in the city used sorcery, and amazed the people of Samaria, giving out that himself was some great one:

KJV

But there was a certain man, called Simon, which beforetime in the same city used sorcery, and bewitched the people of Samaria, giving out that himself was some great one:

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἈνὴρAnērA manG435
δέdenowG1161
τιςtiscertainG5100
ὀνόματιonomatinamedG3686
ΣίμωνSimōnSimonG4613
προϋπῆρχενproupērchenwas formerlyG4391
ἐνeninG1722
τῇtēatheG3588
πόλειpoleicityG4172
μαγεύωνmageuōnpracticing sorceryG3096
καὶkaiandG2532
ἐξιστάνωνexistanōnamazingG1839
τὸtotheG3588
ἔθνοςethnospeopleG1484
τῆςtēs<the>G3588
ΣαμαρείαςSamareiasof SamariaG4540
λέγωνlegōndeclaringG3004
εἶναίeinaito beG1511
τιναtinasomeoneG5100
ἑαυτὸνhe'autonhimselfG1438
μέγαν·megangreat;G3173

The walk

About Acts

The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)