Acts 8:20
But Peter replied, “May your silver perish with you, because you thought you could buy the gift of God with money!
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But Peter said unto him, Thy silver perish with thee, because thou hast thought to obtain the gift of God with money.
KJV
But Peter said unto him, Thy money perish with thee, because thou hast thought that the gift of God may be purchased with money.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
22 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Πέτρος | Petros | Peter | G4074 → |
| δὲ | de | however | G1161 → |
| εἶπεν | eipen | said | G2036 → |
| πρὸς | pros | to | G4314 → |
| αὐτόν· | auton | him; | G846 → |
| τὸ | to | The | G3588 → |
| ἀργύριόν | argurion | silver | G694 → |
| σου | sou | of you | G4771 → |
| σὺν | sun | with | G4862 → |
| σοὶ | soi | you | G4771 → |
| εἴη | eiē | would [that] it be | G1510 → |
| εἰς | eis | to | G1519 → |
| ἀπώλειαν, | apōleian | destruction, | G684 → |
| ὅτι | hoti | because | G3754 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| δωρεὰν | dōrean | gift | G1431 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ | theou | of God | G2316 → |
| ἐνόμισας | enomisas | you thought | G3543 → |
| διὰ | dia | through | G1223 → |
| χρημάτων | chrēmatōn | money | G5536 → |
| κτᾶσθαι. | ktasthai | to be obtained! | G2932 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Acts 8:20
Baptism in the Holy Spirit (the Acts Evidence) MannaFest
Open the study →
Walks through Acts 8
The Major Prophets
Open the study →

Walks through Acts 8
Eternal Security, and the Five Warnings of Hebrews
Open the study →
Walks through Acts 8
Philip and the Ethiopian — Acts 8
Open the study →
Walks through Acts 8
The Samaritans, MannaFest
Open the study →
Walks through Acts 8
The Suffering Servant
Isaiah 52:13–53:12 — the single most extensive and specific messianic prophecy in the Old Testament, preserved in a scroll that predates Christ by more than a century.
Open the study →
About Acts

