Acts 4:24
When the believers heard this, they lifted up their voices to God with one accord. “Sovereign Lord,” they said, “You made the heaven and the earth and the sea and everything in them.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they, when they heard it, lifted up their voice to God with one accord, and said, O Lord, thou that didst make the heaven and the earth and the sea, and all that in them is:
KJV
And when they heard that, they lifted up their voice to God with one accord, and said, Lord, thou art God, which hast made heaven, and earth, and the sea, and all that in them is:
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
28 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| οἱ | hoi | <the> | G3588 → |
| δὲ | de | And | G1161 → |
| ἀκούσαντες | akousantes | having heard | G191 → |
| ὁμοθυμαδὸν | homothumadon | with one accord | G3661 → |
| ἦραν | ēran | they lifted up | G142 → |
| φωνὴν | phōnēn | [their] voice | G5456 → |
| πρὸς | pros | to | G4314 → |
| τὸν | ton | <the> | G3588 → |
| θεὸν | theon | God | G2316 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| εἶπαν· | eipan | said; | G2036 → |
| δέσποτα, | despota | Sovereign Lord, | G1203 → |
| σὺ | su | You yourself | G4771 → |
| ὁ | ho | who | G3588 → |
| ποιήσας | poiēsas | made | G4160 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| οὐρανὸν | ouranon | heaven | G3772 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| γῆν | gēn | earth | G1093 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| θάλασσαν | thalassan | sea | G2281 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| πάντα | panta | all | G3956 → |
| τὰ | ta | that [is] | G3588 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| αὐτοῖς, | autois | them, | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Acts 4
Ananias and Sapphira (Acts 5), MannaFest
Open the study →
Walks through Acts 4
The Messianic Psalms
Six psalms previewing the life of Christ — from begotten Son (Ps 2) to crucified silence (Ps 22) to the Priest-King at God's right hand (Ps 110). Tri-fold taxonomy: Fulfilled in First Coming · Awaiting Second · Progressively Fulfilled.
Open the study →
Walks through Acts 4
The Name
Open the study →
Walks through Acts 4
The Stone
Open the study →
About Acts

