Skip to content
mannafest.faith

Acts 4:10

then let this be known to all of you and to all the people of Israel: It is by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom you crucified but whom God raised from the dead, that this man stands before you healed.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

be it known unto you all, and to all the people of Israel, that in the name of Jesus Christ of Nazareth, whom ye crucified, whom God raised from the dead, even in him doth this man stand here before you whole.

KJV

Be it known unto you all, and to all the people of Israel, that by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom ye crucified, whom God raised from the dead, even by him doth this man stand here before you whole.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

33 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
γνωστὸνgnōstonknownG1110
ἔστωestōit should beG1510
πᾶσινpasinto allG3956
ὑμῖνhuminyouG4771
καὶkaiandG2532
παντὶpantito allG3956
τῷtheG3588
λαῷlaōpeopleG2992
ἸσραὴλIsraēlof IsraelG2474
ὅτιhotithatG3754
ἐνeninG1722
τῷtheG3588
ὀνόματιonomatinameG3686
ἸησοῦIēsouof JesusG2424
ΧριστοῦChristouChristG5547
τοῦtou<the>G3588
ΝαζωραίουNazōraiouof NazarethG3480
ὃνhonwhomG3739
ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771
ἐσταυρώσατε,estaurōsatecrucified,G4717
ὃνhonwhomG3739
ho<the>G3588
θεὸςtheosGodG2316
ἤγειρενēgeirenraisedG1453
ἐκekout fromG1537
νεκρῶν,nekrōn[the] dead,G3498
ἐνeninG1722
τούτῳtoutōHimG3778
οὗτοςhoutosthis [man]G3778
παρέστηκενparestēkenhas stoodG3936
ἐνώπιονenōpionbeforeG1799
ὑμῶνhumōnyouG4771
ὑγιής.hugiēssound.G5199

The walk

About Acts

The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)