Acts 4:1
While Peter and John were speaking to the people, the priests and the captain of the temple guard and the Sadducees came up to them,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And as they spake unto the people, the priests and the captain of the temple and the Sadducees came upon them,
KJV
And as they spake unto the people, the priests, and the captain of the temple, and the Sadducees, came upon them,
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Λαλούντων | Lalountōn | When are speaking | G2980 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| αὐτῶν | autōn | they | G846 → |
| πρὸς | pros | to | G4314 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| λαὸν | laon | people | G2992 → |
| ἐπέστησαν | epestēsan | came | G2186 → |
| αὐτοῖς | autois | upon them | G846 → |
| οἱ | hoi | the | G3588 → |
| ἱερεῖς | hi'ereis | priests | G2409 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| στρατηγὸς | stratēgos | captain | G4755 → |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → |
| ἱεροῦ | hi'erou | temple | G2411 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| οἱ | hoi | the | G3588 → |
| Σαδδουκαῖοι, | Saddoukaioi | Sadducees, | G4523 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Acts 4
Ananias and Sapphira (Acts 5), MannaFest
Open the study →
Walks through Acts 4
The Messianic Psalms
Six psalms previewing the life of Christ — from begotten Son (Ps 2) to crucified silence (Ps 22) to the Priest-King at God's right hand (Ps 110). Tri-fold taxonomy: Fulfilled in First Coming · Awaiting Second · Progressively Fulfilled.
Open the study →
Walks through Acts 4
The Name
Open the study →
Walks through Acts 4
The Stone
Open the study →
About Acts

