Skip to content
mannafest.faith

Acts 4:27

In fact, this is the very city where Herod and Pontius Pilate conspired with the Gentiles and the people of Israel against Your holy servant Jesus, whom You anointed.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

for of a truth in this city against thy holy Servant Jesus, whom thou didst anoint, both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the peoples of Israel, were gathered together,

KJV

For of a truth against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, both Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles, and the people of Israel, were gathered together,

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

26 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
συνήχθησανsunēchthēsanWere gathered togetherG4863
γὰρgarforG1063
ἐπ᾽ep᾽inG1909
ἀληθείαςalētheiastruthG225
ἐνeninG1722
τῇtēatheG3588
πόλειpoleicityG4172
ταύτῃtautēthisG3778
ἐπὶepiagainstG1909
τὸνtontheG3588
ἅγιονhagionholyG40
παῖδάpaidaservantG3816
σου,souof YouG4771
ἸησοῦνIēsounJesusG2424
ὃνhonwhomG3739
ἔχρισας,echrisasYou anointed,G5548
ἩρῴδηςHērōdēsHerodG2264
τεtebothG5037
καὶkaiandG2532
ΠόντιοςPontiosPontiusG4194
ΠιλᾶτοςPilatosPilateG4091
σὺνsunwithG4862
ἔθνεσινethnesin[the] GentilesG1484
καὶkaiandG2532
λαοῖςlaoispeoplesG2992
ἸσραήλIsraēlof IsraelG2474

The walk

About Acts

The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)