Skip to content
mannafest.faith

Acts 4:31

After they had prayed, their meeting place was shaken, and they were all filled with the Holy Spirit and spoke the word of God boldly.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And when they had prayed, the place was shaken wherein they were gathered together; and they were all filled with the Holy Spirit, and they spake the word of God with boldness.

KJV

And when they had prayed, the place was shaken where they were assembled together; and they were all filled with the Holy Ghost, and they spake the word of God with boldness.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

24 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
καὶkaiAndG2532
δεηθέντωνdeēthentōnwhen were prayingG1189
αὐτῶνautōntheyG846
ἐσαλεύθηesaleuthēwas shakenG4531
hotheG3588
τόποςtoposplaceG5117
ἐνeninG1722
whichG3739
ἦσανēsanthey wereG1510
συνηγμένοι,sunēgmenoiassembled,G4863
καὶkaiandG2532
ἐπλήσθησανeplēsthēsanthey were filledG4130
ἅπαντεςhapantesallG537
τοῦtouwith theG3588
ἁγίουhagiouHolyG40
πνεύματοςpneumatosSpiritG4151
καὶkaiandG2532
ἐλάλουνelalounwere speakingG2980
τὸνtontheG3588
λόγονlogonwordG3056
τοῦtou<the>G3588
θεοῦtheouof GodG2316
μετὰmetawithG3326
παρρησίας.¶parrēsiasboldness.G3954

The walk

About Acts

The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)