Skip to content
mannafest.faith

Acts 4:13

When they saw the boldness of Peter and John and realized that they were unschooled, ordinary men, they marveled and took note that these men had been with Jesus.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Now when they beheld the boldness of Peter and John, and had perceived that they were unlearned and ignorant men, they marvelled; and they took knowledge of them, that they had been with Jesus.

KJV

Now when they saw the boldness of Peter and John, and perceived that they were unlearned and ignorant men, they marvelled; and they took knowledge of them, that they had been with Jesus.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

25 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ΘεωροῦντεςTheōrountesSeeingG2334
δὲdenowG1161
τὴνtēntheG3588
τοῦtou<the>G3588
ΠέτρουPetrouof PeterG4074
παρρησίανparrēsianboldnessG3954
καὶkaiandG2532
ἸωάννουIōannouof JohnG2491
καὶkaiandG2532
καταλαβόμενοιkatalabomenoihaving graspedG2638
ὅτιhotithatG3754
ἄνθρωποιanthrōpoimenG444
ἀγράμματοίagrammatoiunschooledG62
εἰσινeisinthey areG1510
καὶkaiandG2532
ἰδιῶται,idiōtaiordinary,G2399
ἐθαύμαζον,ethaumazonthey were astonished,G2296
ἐπεγίνωσκόνepeginōskonThey were recognizingG1921
τεtethenG5037
αὐτοὺςautousthemG846
ὅτιhotithatG3754
σὺνsunwithG4862
τῷ<the>G3588
ἸησοῦIēsouJesusG2424
ἦσαν,ēsanthey were being,G1510

The walk

About Acts

The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)