Skip to content
mannafest.faith

Numbers 33:3

On the fifteenth day of the first month, on the day after the Passover, the Israelites set out from Rameses. They marched out defiantly in full view of all the Egyptians,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And they journeyed from Rameses in the first month, on the fifteenth day of the first month; on the morrow after the passover the children of Israel went out with a high hand in the sight of all the Egyptians,

KJV

And they departed from Rameses in the first month, on the fifteenth day of the first month; on the morrow after the passover the children of Israel went out with an high hand in the sight of all the Egyptians.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּסְע֤וּvai.yis.'Uand they set outH5265
מֵֽרַעְמְסֵס֙me.ra'.me.Sesfrom RamesesH7486
בַּחֹ֣דֶשׁba.Cho.deshin the monthH2320
הָֽרִאשׁ֔וֹןha.ri.Shon<the> firstH7223
בַּחֲמִשָּׁ֥הba.cha.mi.Shahon [the] fif-H2568
עָשָׂ֛ר'a.SarteenH6240
י֖וֹםYomdayH3117
לַחֹ֣דֶשׁla.Cho.deshof the monthH2320
הָרִאשׁ֑וֹןha.ri.Shon<the> firstH7223
מִֽמָּחֳרַ֣תmi.mo.cho.Ratfrom [the] next day ofH4283
הַפֶּ֗סַחha.Pe.sachthe passoverH6453
יָצְא֤וּya.tze.'Uthey went outH3318
בְנֵֽי־ve.nei-[the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraelH3478
בְּיָ֣דbe.Yadwith a handH3027
רָמָ֔הra.MahraisedH7311
לְעֵינֵ֖יle.'ei.Neito [the] eyesH5869
כָּל־kol-allH3605
מִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimEgyptH4713

The walk

About Numbers

The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain