Numbers 33:54
And you are to divide the land by lot according to your clans. Give a larger inheritance to a larger clan and a smaller inheritance to a smaller one. Whatever falls to each one by lot will be his. You will receive an inheritance according to the tribes of your fathers.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And ye shall inherit the land by lot according to your families; to the more ye shall give the more inheritance, and to the fewer thou shalt give the less inheritance: wheresoever the lot falleth to any man, that shall be his; according to the tribes of your fathers shall ye inherit.
KJV
And ye shall divide the land by lot for an inheritance among your families: and to the more ye shall give the more inheritance, and to the fewer ye shall give the less inheritance: every man’s inheritance shall be in the place where his lot falleth; according to the tribes of your fathers ye shall inherit.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
24 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְהִתְנַחַלְתֶּם֩ | ve.hit.na.chal.Tem | and you will inherit | H5157 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הָאָ֨רֶץ | ha.'A.retz | the land | H776 → |
| בְּגוֹרָ֜ל | be.go.Ral | by lot | H1486 → |
| לְמִשְׁפְּחֹֽתֵיכֶ֗ם | le.mish.pe.cho.tei.Khem | to clans your | H4940 → |
| לָרַ֞ב | la.Rav | for the many | H7227 → |
| תַּרְבּ֤וּ | tar.Bu | you will make great | H7235 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| נַחֲלָתוֹ֙ | na.cha.la.To | inheritance its | H5159 → |
| וְלַמְעַט֙ | ve.lam.'At | and for the few | H4592 → |
| תַּמְעִ֣יט | tam.'It | you will make small | H4591 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| נַחֲלָת֔וֹ | na.cha.la.To | inheritance its | H5159 → |
| אֶל֩ | 'el | <to> | H413 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | where | H834 → |
| יֵ֨צֵא | Ye.tze' | it will come out | H3318 → |
| ל֥וֹ | lo | for <the> him | |
| שָׁ֛מָּה | Sha.mah | there <towards> | H8033 → |
| הַגּוֹרָ֖ל | ha.go.Ral | the lot | H1486 → |
| ל֣וֹ | lo | to <the> him | |
| יִהְיֶ֑ה | yih.Yeh | it will belong | H1961 → |
| לְמַטּ֥וֹת | le.ma.Tot | to [the] tribes of | H4294 → |
| אֲבֹתֵיכֶ֖ם | 'a.vo.tei.Khem | fathers your | H1 → |
| תִּתְנֶחָֽלוּ׃ | tit.ne.Cha.lu | you will inherit | H5157 → |
The walk
About Numbers

