Matthew 11:5
in Matthew 11The blind receive sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is preached to the poor.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
the blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, and the dead are raised up, and the poor have good tidings preached to them.
KJV
The blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have the gospel preached to them.
⋯
This verse in Matthew 11
Commentary
17 notes on this verseThis last is no less than the first. And understand it as if it had been said, Even the poor; that so between noble and mean, rich and poor, there may be no difference in preaching. This approves the strictness of the master, this the truth of the teacher, that in His sight every one who can be saved is equal.
This site's exposition
Go and shew John again
on Matthew 11:4-6
Go and shew John again those things which ye do hear and see answers the question with evidence rather than a bare yes, and the list that follows, the blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised up, the poor have the gospel preached to them, echoes Isaiah 35:5-6 and 61:1 almost word for word, the very texts that named what the Messiah's coming would look like. The bench reads the final clause of the list, the poor have the gospel preached to them, as the crowning evidence rather than an afterthought, since healing alone could be counterfeited by other claimants but good news preached to the poor was uniquely the Messiah's own mark. Blessed is he, whosoever shall not be offended in me answers John's uncertainty gently, naming the very temptation John faces, to stumble over a Messiah who heals before he judges.
The record, by era
The Church Fathers3 voices
(Ver. 4, 5.) And Jesus answered and said to them, 'Go and tell John what you hear and see: The blind receive sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised up.' John had asked through his disciples: 'Are You the Coming One, or do we look for another?' Jesus shows the signs, not responding to what had been asked, but to the stumbling block of the messengers: 'Go and tell John the things which you hear and see: The blind see and the lame walk; the lepers are cleansed and the deaf hear; the dead are raised up.' And what is no less important about these things, The poor are evangelized. Either the poor in spirit, or certainly the poor in wealth (or works), so that there is no distinction in preaching between the noble and the lowly, the rich and the needy. These things confirm the strictness of the teacher, the truth of the instructor, that all are equal before him who can be saved. And what he says:
A commentator
John ChrysostomHomily on the Gospel of Matthew 36 · Written in the 5th century.
proposed
Knowing therefore, as being God, the mind with which John had sent them, He straightway cured blind, lame, and many others; not to teach him (for how should He him that was convinced), but these that were doubting: and having healed them, He saith, "Go and show John again those things which ye do hear and see; the blind receive their sight, and the lame walk, and the lepers are cleansed, and the deaf hear, and the dead are raised up, and the poor have the gospel preached unto them." And he added, "And blessed is he, whosoever shall not be offended in me;" implying that He knows even their unuttered thoughts. For if He had said, "I am He," both this would have offended them, as I have already said; and they would have thought, even if they had not spoken, much as the Jews said to Him, "Thou bearest record of Thyself." Wherefore He saith not this Himself, but leaves them to learn all from the miracles, freeing what He taught from suspicion, and making it plainer. Wherefore also He covertly added His reproof of them. That is, because they were "offended in Him," He by setting forth their case and leaving it to their own conscience alone, and by calling no witness of this His accusation, but only themselves that knew it all, did thus also draw them the more unto Himself, in saying, "Blessed is he, whosoever shall not be offended in me." For indeed His secret meaning was of them when He said this.
A commentator
John ChrysostomHomily on the Gospel of Matthew 36 · Written in the 5th century.
proposed
But Christ knowing the purpose of John, did not say, I am He; for this would again have offended the hearers, although this was what it naturally followed for Him to say, but He leaves them to learn it from His acts. For it saith, "when these were come to Him, then He cured many." And yet what congruity was there, that being asked, "Art thou He," He should say nothing to that, but should presently cure them that were sick; unless it had been His mind to establish this which I have mentioned? Because they of course would account the testimony of His deeds surer, and more above suspicion than that of His words.
The Medieval Church2 voices
The blind see..., and this literally. Then if you ask when he will come: "The spirit of the Lord is upon me; he has sent me to preach to the meek" (Is 61:1), and this is signified when he says the poor have the Gospel …
Hence also, when the Lord was asked, after enumerating the miracles of his power, he immediately responded about the humility of his death, saying: "The blind see, the lame walk, lepers are cleansed, the deaf hear, the dead rise, the poor have the gospel preached to them, and blessed is he who is not scandalized in me." Seeing so many signs and such great powers, no one could be scandalized, but only marvel.
10 more voices on this verse
The Medieval Church1 voice
He did not say, "Declare unto John that I am He that cometh." But knowing that John had sent his disciples to see the miracles, He said, "Tell John what you see, and certainly he will use that opportunity to bear witness more fully to …
The Puritans and the Awakening4 voices
The blind receive their sight,.... Our Lord here, has reference to several prophecies concerning the Messiah, in Isa 35:6 and which having their accomplishment in him, John and his disciples might easily and strongly conclude, that he was he that was to come, and that they should not look for another.
The poor have the Gospel preached to them - The greatest mercy of all.
Art thou the Messiah promised, or not? It is taken for granted that the Messiah should come. It was one of the names by which he was known to the Old-Testament saints, he that cometh or shall come, Ps. cxviii.
Now if the works of Christ agree with the words of the prophet, as it is plain they do, then no doubt but this is our God whom we have waited for, who shall come with a recompence; this is he who is so much wanted. (2.) Tell him what you hear of the preaching of his gospel, which accompanies his miracles. Faith, though confirmed by seeing, comes by hearing.
The Nineteenth Century5 voices
The blind receive their sight, etc. - Αναβλεπωσι, look upwards, contemplating the heavens which their Lord hath made. The lame walk - Περιπατωσι, they walk about; to give the fullest proof to the multitude that their cure was real. These miracles were not only the most convincing proofs of the supreme power of Christ, but were also emblematic of that work of salvation which he effects in the souls of men. 1. Sinners are blind; their understanding is so darkened by sin that they see not the way of truth and salvation.
The first thing that demands our attention in this passage is the message which John the Baptist sends to our Lord Jesus Christ. He “sent two of his disciples and said unto him, “Art thou he that should come or do we look for another?” This question did not arise from doubt or unbelief on the part of John. We do that holy man injustice if we interpret it in such a way.
The first thing that demands our attention in this passage is the message which John the Baptist sends to our Lord Jesus Christ. He “sent two of his disciples and said unto him, “Art thou he that should come or do we look for another?” This question did not arise from doubt or unbelief on the part of John. We do that holy man injustice if we interpret it in such a way. It was asked for the benefit of his disciples: it was meant to give them an opportunity of hearing from Christ’s own lips the evidence of his divine mission. No doubt John the Baptist felt that his own ministry was ended; something within him told him that he would never come forth from Herod’s prison house, but would surely die. He remembered the ignorant jealousies that had already been shown by his disciples towards the disciples of Christ. He took the most likely course to dispel those jealousies forever: he sent his followers to “hear and see” for themselves. The conduct of John the Baptist in this matter affords a striking example to ministers, teachers and parents when they draw near the end of their course. Their chief concern should be about the souls of those they are going to leave behind them; their great desire should be to persuade them to cleave to Christ. The death of those who have guided and instructed us on earth ought always to have this effect. It should make us lay hold more firmly on no more “continueth ever,” and “hath an unchangeable priesthood” ( Hebrews ). The second thing that demands our notice in this passage is the high testimony which our Lord bears to the character of John the Baptist. No mortal man ever received such commendation as Jesus here bestows on his imprisoned friend. “Among them that are born of women there has not risen a greater than John the Baptist.”
JOHN, the forerunner of Christ, had some followers who continued with him after Christ had come in the flesh, and openly manifested himself among the people. These disciples were in doubt as to whether Jesus was the Messiah or no. I believe that John himself had no doubt whatever upon the matter, for he had received positive revelations, and had given substantial testimonies on the subject.
JOHN, the forerunner of Christ, had some followers who continued with him after Christ had come in the flesh, and openly manifested himself among the people. These disciples were in doubt as to whether Jesus was the Messiah or no. I believe that John himself had no doubt whatever upon the matter, for he had received positive revelations, and had given substantial testimonies on the subject. But in order to relieve their doubts, John said to his disciples, in some such words, “Go and ask him yourselves;” and, therefore, he dispatched them with this message, “Tell us whether thou art he that should come, or do we look for another?” Jesus Christ continuing his preaching for a while, said, “Stay and receive your answer;” and instead of giving them an affirmative reply, “I am that Messiah,” he said, “Go and show John again those things which ye do hear and see: The blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed and the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have the gospel preached to them.” As much as to say, “That is my answer; these things are my testimonies—on the one hand, that I come from God, and, on the other hand, that I am the Messiah.” You will see the truth and force of this reply, if you will observe that it was prophesied of the Messiah, that he should do the very things which Jesus at that moment was doing. It is said of Messias, in the 35th chap. of Isaiah, at the 5th and 6th verses, “Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.
The words behind it
16 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| τυφλοὶ | tuphloi | Blind | G5185 → | 50 times |
| ἀναβλέπουσιν, | anablepousin | receive sight, | G308 → | 25 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| χωλοὶ | choloi | lame | G5560 → | 14 times |
| περιπατοῦσιν, | peripatousin | walk, | G4043 → | 94 times |
| λεπροὶ | leproi | lepers | G3015 → | 9 times |
| καθαρίζονται, | katharizontai | are cleansed, | G2511 → | 31 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| κωφοὶ | kophoi | deaf | G2974 → | 14 times |
| ἀκούουσιν, | akouousin | hear, | G191 → | 425 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| νεκροὶ | nekroi | dead | G3498 → | 128 times |
| ἐγείρονται, | egeirontai | are raised, | G1453 → | 142 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| πτωχοὶ | ptochoi | poor | G4434 → | 34 times |
| εὐαγγελίζονται· | euangelizontai | are evangelised; | G2097 → |
τυφλοὶBlind
tuphloiG5185 →50 times
ἀναβλέπουσιν,receive sight,
anablepousinG308 →25 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
χωλοὶlame
choloiG5560 →14 times
περιπατοῦσιν,walk,
peripatousinG4043 →94 times
λεπροὶlepers
leproiG3015 →9 times
καθαρίζονται,are cleansed,
katharizontaiG2511 →31 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
κωφοὶdeaf
kophoiG2974 →14 times
ἀκούουσιν,hear,
akouousinG191 →425 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
νεκροὶdead
nekroiG3498 →128 times
ἐγείρονται,are raised,
egeirontaiG1453 →142 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
πτωχοὶpoor
ptochoiG4434 →34 times
εὐαγγελίζονται·are evangelised;
euangelizontaiG2097 →
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Luke 4:18“The Spirit of the Lord is on Me, because He has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to proclaim liberty to the captives and recovery of sight…
it leads to
- Isaiah 61:1
The Spirit of the Lord GOD is on Me, because the LORD has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty…
- Psalms 146:7–8
He executes justice for the oppressed and gives food to the hungry. The LORD sets the prisoners free,
- Acts 10:38
how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power, and how Jesus went around doing good and healing all who were oppressed by the devil, because God was with Him.
- Luke 7:22
So He replied, “Go back and report to John what you have seen and heard: The blind receive sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and…
- Acts 26:18
to open their eyes, so that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive forgiveness of sins and an inheritance among those sanctified…
- Isaiah 61:1
Through
Isaiah 29:18On that day the deaf will hear the words of the scroll, and out of the deep darkness the eyes of the blind will see.
it leads to
- Isaiah 35:5
Then the eyes of the blind will be opened and the ears of the deaf unstopped.
- Proverbs 20:12
Ears that hear and eyes that see—the LORD has made them both.
- Mark 7:37
The people were utterly astonished and said, “He has done all things well! He makes even the deaf hear and the mute speak!”
- Isaiah 35:5
Where this verse is studied
About Matthew

This page draws on 12 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Charles Spurgeon, The New Park Street Pulpit, Sermon No. 114: “Preaching for the Poor” (lightly modernized text, CCEL edition); Gregory the Dialogist, Forty Gospel Homilies, Homily 6; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Matthew; Jerome, Catena Aurea by Aquinas; Jerome, Commentary on Matthew; John Chrysostom, Homily on the Gospel of Matthew 36; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Theophylact of Ohrid, Commentary on Matthew and Thomas Aquinas, Commentary on Matthew.
