Skip to content
mannafest.faith

Mark 6:56

And wherever He went—villages and towns and countrysides—they laid the sick in the marketplaces and begged Him just to let them touch the fringe of His cloak. And all who touched Him were healed.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And wheresoever he entered, into villages, or into cities, or into the country, they laid the sick in the marketplaces, and besought him that they might touch if it were but the border of his garment: and as many as touched him were made whole.

KJV

And whithersoever he entered, into villages, or cities, or country, they laid the sick in the streets, and besought him that they might touch if it were but the border of his garment: and as many as touched him were made whole.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

35 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
καὶkaiAndG2532
ὅπουhopouwhereverG3699
ἂνanmaybeG302
εἰσεπορεύετοeiseporeuetoHe was enteringG1531
εἰςeisintoG1519
κώμαςkōmasvillagesG2968
ēorG2228
εἰςeisintoG1519
πόλειςpoleiscitiesG4172
ēorG2228
εἰςeisintoG1519
ἀγροὺςagrousfieldsG68
ἐνeninG1722
ταῖςtaistheG3588
ἀγοραῖςagoraismarketplacesG58
ἐτίθεσανetithesanthey were layingG5087
τοὺςtousthoseG3588
ἀσθενοῦνταςasthenountasailingG770
καὶkaiandG2532
παρεκάλουνparekalounwere beggingG3870
αὐτὸνautonHimG846
ἵναinathatG2443
κἂνkanonlyG2532G1437
τοῦtouof theG3588
κρασπέδουkraspedoufringeG2899
τοῦtoutheG3588
ἱματίουhimatiouclothingG2440
αὐτοῦautouof HimG846
ἅψωνται,hapsōntaithey shall touch,G681
καὶkaiandG2532
ὅσοιhosoias many asG3745
ἂνanmaybeG302
ἥψαντοhēpsantotouchedG681
αὐτοῦautouHimG846
ἐσῴζοντο.¶esōzontowere being healed.G4982

The walk

About Mark

Christ in the Storm on the Sea of Galilee — Rembrandt (1633), public domain
Christ in the Storm on the Sea of Galilee — Rembrandt (1633), public domain