And the people saw them departing, and many knew him, and ran afoot thither out of all cities, and outwent them, and came together unto him.
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsAnd the people saw them going, and many knew them, and they ran together there on foot from all the cities, and outwent them.
But many people saw them leaving and recognized them. They ran together on foot from all the towns and arrived before them.
And the multitudes saw them going away, and many recognised him, and by land from all the cities they ran thither, and went before them, and came together to him,
And many saw them going, and recognised them, and ran together there on foot, out of all the cities, and got [there] before them.
About this book
New Testament▾
About this book
New TestamentMark — The Gospel of the servant in motion. The narrative hinges at Peter's confession (8:27). Before: the Servant revealed. After: the Servant suffers.
- Author
- John Mark, companion of Peter (Acts 12:12; 1 Pet 5:13)
- Date
- c. AD 50–65