Mark 6:37
But Jesus told them, “You give them something to eat.” They asked Him, “Should we go out and spend two hundred denarii to give all of them bread to eat?”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But he answered and said unto them, Give ye them to eat. And they say unto him, Shall we go and buy two hundred shillings’ worth of bread, and give them to eat?
KJV
He answered and said unto them, Give ye them to eat. And they say unto him, Shall we go and buy two hundred pennyworth of bread, and give them to eat?
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| δὲ | de | But | G1161 → |
| ἀποκριθεὶς | apokritheis | answering | G611 → |
| εἶπεν | eipen | He said | G2036 → |
| αὐτοῖς· | autois | to them; | G846 → |
| δότε | dote | do give | G1325 → |
| αὐτοῖς | autois | to them | G846 → |
| ὑμεῖς | humeis | you yourselves | G4771 → |
| φαγεῖν. | phagein | [something] to eat. | G5315 → |
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| λέγουσιν | legousin | they say | G3004 → |
| αὐτῷ· | autō | to Him; | G846 → |
| ἀπελθόντες | apelthontes | Having gone | G565 → |
| ἀγοράσωμεν | agorasōmen | shall we buy | G59 → |
| δηναρίων | dēnariōn | denarii | G1220 → |
| διακοσίων | diakosiōn | two hundred | G1250 → |
| ἄρτους | artous | of bread | G740 → |
| καὶ | kai | and [then] | G2532 → |
| δώσομεν | dōsomen | we will give | G1325 → |
| αὐτοῖς | autois | them [it] | G846 → |
| φαγεῖν;¶ | phagein | to eat? | G5315 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Mark

