Skip to content
mannafest.faith

Mark 6:21

On Herod’s birthday, her opportunity arose. Herod held a banquet for his nobles and military commanders and the leading men of Galilee.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And when a convenient day was come, that Herod on his birthday made a supper to his lords, and the high captains, and the chief men of Galilee;

KJV

And when a convenient day was come, that Herod on his birthday made a supper to his lords, high captains, and chief estates of Galilee;

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ΚαὶKaiAndG2532
γενομένηςgenomenēswhen was comingG1096
ἡμέραςhēmeras[a] dayG2250
εὐκαίρουeukairouopportuneG2121
ὅτεhotewhenG3753
ἩρῴδηςHērōdēsHerodG2264
τοῖςtoison theG3588
γενεσίοιςgenesioisbirthdayG1077
αὐτοῦautouof himG846
δεῖπνονdeipnona banquetG1173
ἐποίησενepoiēsenmadeG4160
τοῖςtoisfor theG3588
μεγιστᾶσινmegistasingreat menG3175
αὐτοῦautouof himG846
καὶkaiandG2532
τοῖςtoisfor theG3588
χιλιάρχοιςchiliarchoischief captainsG5506
καὶkaiandG2532
τοῖςtoisfor theG3588
πρώτοιςprōtoisleading [men]G4413
τῆςtēs<the>G3588
ΓαλιλαίαςGalilaiasof GalileeG1056

The walk

About Mark

Christ in the Storm on the Sea of Galilee — Rembrandt (1633), public domain
Christ in the Storm on the Sea of Galilee — Rembrandt (1633), public domain