Mark 6:47
When evening came, the boat was in the middle of the sea, and Jesus was alone on land.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And when even was come, the boat was in the midst of the sea, and he alone on the land.
KJV
And when even was come, the ship was in the midst of the sea, and he alone on the land.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Καὶ | Kai | And | G2532 → |
| ὀψίας | opsias | when evening | G3798 → |
| γενομένης | genomenēs | having come | G1096 → |
| ἦν | ēn | was | G1510 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| πλοῖον | ploion | boat | G4143 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| μέσῳ | mesō | [the] midst | G3319 → |
| τῆς | tēs | of the | G3588 → |
| θαλάσσης, | thalassēs | sea, | G2281 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| αὐτὸς | autos | He himself | G846 → |
| μόνος | monos | alone | G3441 → |
| ἐπὶ | epi | upon | G1909 → |
| τῆς | tēs | the | G3588 → |
| γῆς. | gēs | land. | G1093 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Mark

